PROTOKOLL

Jõe: Vallakohtu protokollid (1882-1885)

LeidandmedEAA.3296.1.54
Kaader
25
26
Daatum03.08.1883
Protokolli number16
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Jõe mõisawalitsus kaebtuse asjus Mihkel  Assu wasto tulli ette Mihkel Assu Weddolt wastas, et tema se mänd ei ole warastanud, on kül ostnud kaks mändi üks mänd kaks sülda pitk se on tüwiku pak, ja tõine mänd okstest sadik on maksnud 1 rubla 30 kopik sest et  mädda ja tüwiko pak 1 rubla 50 kopik maksnud.

Waldmann wastas, et need kaks pakku on ostnud, aga se wõlli puu mitte, se tõine pak mis kaks sülda on jala peale jätnud ja terwe puu jala pealt maha wõtnud mis mitte kaubeldud temal ei olnud, tema on Mihkel Assul üttelnud, et ei tohi neid ostetud

pakkud enne ära wia kui tempeltud saab ja kui maha laseb peab metsawaht juures olema. Mihkel Assu wasta, et metsaopmann ei ole temale üttelnud, et ei tohtinud ostetud pakkud enne ära wia kui tempeltud saab ja kui maha laseb peab metsawaht jures olema ja se puu on ülewalt poolt mädda olnud. Wannutud metsawaht Karel Kask tulli ette tunnistas et Mihkel Assu on ühe männi mahha raijunud ja ära warastanud 30 tolli jäme 60 jalga pitk ja tüwiko poolt 30 jalga ära wõtnud ja ühe männi , mis ostnud jala pealt jätnud ja tõise männi mis ka ostnud ära wiinud, metsaopmann on üttelnud,  Mihkel Assu, et muido ei wõi ostetud puud maha laska, kui metsawaht juures ja puu tempeltud, se warastud puul on lõhe sees olnud ülewal pool.

Mihkel Assu pakkus lepitust 15 rubla hõbbe. Mõlemad poolled leppisid sel modil Mihkel Assu maksis kohe wälja kakskümmend rubla hõbbe ja se puu mis ostnud ja jala peal jäeb mõisale.

                                                                            Peamees. Josep Ernits xxx

                                                                            Kohtumees Tawet Eres xxx

                                                                            Kohtumees Hans Juur xxx

                                                                            Kirjutaja H. Freyfelez. (allkiri) .

Jõe mõisawalitsus kaebtuse asjus Mihkel  Assu wasto tulli ette Mihkel Assu Weddolt wastas, et tema se mänd ei ole warastanud, on kül ostnud kaks mändi üks mänd kaks sülda pitk se on tüwiku pak, ja tõine mänd okstest sadik on maksnud 1 rubla 30 kopik sest et  mädda ja tüwiko pak 1 rubla 50 kopik maksnud.

Waldmann wastas, et need kaks pakku on ostnud, aga se wõlli puu mitte, se tõine pak mis kaks sülda on jala peale jätnud ja terwe puu jala pealt maha wõtnud mis mitte kaubeldud temal ei olnud, tema on Mihkel Assul üttelnud, et ei tohi neid ostetud

pakkud enne ära wia kui tempeltud saab ja kui maha laseb peab metsawaht juures olema. Mihkel Assu wasta, et metsaopmann ei ole temale üttelnud, et ei tohtinud ostetud pakkud enne ära wia kui tempeltud saab ja kui maha laseb peab metsawaht jures olema ja se puu on ülewalt poolt mädda olnud. Wannutud metsawaht Karel Kask tulli ette tunnistas et Mihkel Assu on ühe männi mahha raijunud ja ära warastanud 30 tolli jäme 60 jalga pitk ja tüwiko poolt 30 jalga ära wõtnud ja ühe männi , mis ostnud jala pealt jätnud ja tõise männi mis ka ostnud ära wiinud, metsaopmann on üttelnud,  Mihkel Assu, et muido ei wõi ostetud puud maha laska, kui metsawaht juures ja puu tempeltud, se warastud puul on lõhe sees olnud ülewal pool.

Mihkel Assu pakkus lepitust 15 rubla hõbbe. Mõlemad poolled leppisid sel modil Mihkel Assu maksis kohe wälja kakskümmend rubla hõbbe ja se puu mis ostnud ja jala peal jäeb mõisale.

                                                                            Peamees. Josep Ernits xxx

                                                                            Kohtumees Tawet Eres xxx

                                                                            Kohtumees Hans Juur xxx

                                                                            Kirjutaja H. Freyfelez. (allkiri) .


TAGASI KUVA MÄRGENDUS