PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1878-1879)

LeidandmedEAA.3388.1.5
Kaader
7
8
Daatum13.03.1878
Protokolli number63
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 13nel märzil 1878

Man olliwa kohtowan(n)emb, M. Kurwitz

                     kohtomees, Jaan Plak

                     kohtomees, Karel Tobrelutz

/: Saije ette woetus, mes sel 6 webr s.a N 34 polele jäije:/ -

Jaan Moisto and tun(n)istust:"Min(n)a lätsi Jaan Ram(m)uga minnewa kewwaja Johann Kurwitz pole ja Jaan Ram(m)a läts Ann Kurwitz  manno." 

Jaan Jaaska and tun(n)istust:"Min(n)a ei tija sest middagi tunnistust anda, sest et om(m)a silmaga nän(n)u ei olle." -

Jaan Ram(m)u pand tun. Jaani p. Peter Hindrekson, Jaan Rõbing ja Troffe Johann.  jääp polele ja Jaan Hindrek p. Hindrekson. -

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 13nel märzil 1878

Man olliwa kohtowan(n)emb, M. Kurwitz

                     kohtomees, Jaan Plak

                     kohtomees, Karel Tobrelutz

/: Saije ette woetus, mes sel 6 webr s.a N 34 polele jäije:/ -

Jaan Moisto and tun(n)istust:"Min(n)a lätsi Jaan Ram(m)uga minnewa kewwaja Johann Kurwitz pole ja Jaan Ram(m)a läts Ann Kurwitz  manno." 

Jaan Jaaska and tun(n)istust:"Min(n)a ei tija sest middagi tunnistust anda, sest et om(m)a silmaga nän(n)u ei olle." -

Jaan Ram(m)u pand tun. Jaani p. Peter Hindrekson, Jaan Rõbing ja Troffe Johann.  jääp polele ja Jaan Hindrek p. Hindrekson. -