PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Ämari vallakohtu protokolliraamat (1887-1890)

LeidandmedEAA.2741.1.9
Kaader
3
Daatum10.04.1887
Protokolli number3 II
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Einroos Peakohtumees
Toomas Lilienberg Kohtumees
Karel Adermann Kohtumees

Ämari mõisa härra kaebas: Jakob Ojakann on Keilast tulles kolm puuda Odre ära kautanud, kui härra küsinud kus need odrad on saan, öölnud Jakob: põle ma neid warastanud. Härra: Sa pead kolm rubla nende ette maksma. Jakob öölnud: siis kui ma leian, siis maksan, kui ei leia, siis ei maksa. 

Sai Jakob Ojakann ette kutsutud ja küsitud kus ta odrad pannud? Ta ütles ma läksin kõrtsu sisse, hobune oli koti katki kiskun ja odrad muda sisse jooksnud. Ja härrale öölnud ta selle pärast nõnda, et temal ei ole praegu raha maksta. 

Kohus noomis teda rumala rääkimise pärast ja andis talle käsu, et ta 23 Jüri ku p. s.a. peab härrale kolm rubla ära maksma, ta ütles mul ei ole enne kui ma saan teenin. Härra lubas tööd anda kui ta aga tahab tööd teha.

Tunnistuseks kohtumees Mihkel Einroos

Abimehed: Toomas Lilienberg ja Karel Adermann

/Ei ole makstud 23 Jüri ku pääwaks on walida wõlga./

Ämari mõisa härra kaebas: Jakob Ojakann on Keilast tulles kolm puuda Odre ära kautanud, kui härra küsinud kus need odrad on saan, öölnud Jakob: põle ma neid warastanud. Härra: Sa pead kolm rubla nende ette maksma. Jakob öölnud: siis kui ma leian, siis maksan, kui ei leia, siis ei maksa. 

Sai Jakob Ojakann ette kutsutud ja küsitud kus ta odrad pannud? Ta ütles ma läksin kõrtsu sisse, hobune oli koti katki kiskun ja odrad muda sisse jooksnud. Ja härrale öölnud ta selle pärast nõnda, et temal ei ole praegu raha maksta. 

Kohus noomis teda rumala rääkimise pärast ja andis talle käsu, et ta 23 Jüri ku p. s.a. peab härrale kolm rubla ära maksma, ta ütles mul ei ole enne kui ma saan teenin. Härra lubas tööd anda kui ta aga tahab tööd teha.

Tunnistuseks kohtumees Mihkel Einroos

Abimehed: Toomas Lilienberg ja Karel Adermann

/Ei ole makstud 23 Jüri ku pääwaks on walida wõlga./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS