Karl Einwerk kaebas Jüri Waltmann on teda mõisas kui nemad karduli wõtmise lõpetust saanud rehe juures peksnud. Mütsi maha löönud ja piibu puruks teinud, kui tema eest ära jooksnud tulnud Jüri tema järele ja hakanud teda uuesti peksma. Pärast tulnud teised karduli wõtjad, päästnud teda ära.
Jüri Waldtmann ütles et tema selle pärast teda peksnud et Karel Einwerk ue tema pilli toonud tuast ja manginud seda ja piibo selle pärast puruks löön et Kaarlal piip suus olnud ja tuld piibust wälja tulnud. Karel ütles, seda põle keegi näinud, piipus ei olnud tuld ja oli muidu minu suus ja pilli ei toon mina ma ei tea kes seda tõi.
Kohus mõistis: Et Jüri Waltmann selle teu joobnud peaga ja tormimeelega teinud 3 rubl (kolm) trahwi maksma. Lubas siis maksta kui härra pidi koju tulema, praegu ei pidan raha olema.
/Maksis wälja 23 Nowemb. 1890/
Karl Einwerk kaebas Jüri Waltmann on teda mõisas kui nemad karduli wõtmise lõpetust saanud rehe juures peksnud. Mütsi maha löönud ja piibu puruks teinud, kui tema eest ära jooksnud tulnud Jüri tema järele ja hakanud teda uuesti peksma. Pärast tulnud teised karduli wõtjad, päästnud teda ära.
Jüri Waldtmann ütles et tema selle pärast teda peksnud et Karel Einwerk ue tema pilli toonud tuast ja manginud seda ja piibo selle pärast puruks löön et Kaarlal piip suus olnud ja tuld piibust wälja tulnud. Karel ütles, seda põle keegi näinud, piipus ei olnud tuld ja oli muidu minu suus ja pilli ei toon mina ma ei tea kes seda tõi.
Kohus mõistis: Et Jüri Waltmann selle teu joobnud peaga ja tormimeelega teinud 3 rubl (kolm) trahwi maksma. Lubas siis maksta kui härra pidi koju tulema, praegu ei pidan raha olema.
/Maksis wälja 23 Nowemb. 1890/
