PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Ämari vallakohtu protokolliraamat (1887-1890)

LeidandmedEAA.2741.1.9
Kaader
17
18
Daatum19.10.1890
Protokolli number7 II
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Lilienberg Peakohtumees
Jakob Hausmann Kohtumees
Karel Adermann Kohtumees

Aruwelja kuha rentnik Jakob Sanberg kaebas: 30ma Septembril Püha pääwa õhtu widewiku aeg on nende kambrist riided wälja kantud ja muda sisse laiali lautatud. Kui nemad seda leidnud, läinud Kristjan Adermann (kes seal juures kortelis on) külasse waatama kas ta leiaks poiste seast, sest et arwata wõinud, et se poiste tegu on, et ka tüdruku ase seal kambres olnud. Leidnud Larwi tuast Jakob Anwaldt, Jakob Lindbergi ja Jakob Saanbergi, aga et põle aru saan nendest, kes se on nende töö. Läinud koju. Siis tulnud Priidu Sipelgas, Tõnu Prawel ja Mihkel Waldtmann karatledes senna poole. Perenaene Kadrina Sanberg ja Kristjan olnud riidid koristamas ja öölnud, nüüd tulete karjudes kui riided juba muda sees on.

Nemad hakanud aea teiwaid kiskuma ja kiwidega õue loopima. Kristjan läinud Urjätniku järele kes seal ligi elab. See öölnud: Öösi mina ei tule mine tallitaja järele.

Selle wahe peal läinud Priidu selle pere õue löönud perenaist kaks korda wisanud kaikaga Kristjani tütre jala katki ja hakanud irmsasti sõimama. Wõtnud oma kersemise riited pannud aea roeka peale ja öölnud wana 70 aastase naea isale. Waata, se on sinu kuradi isa. Ma olen su jumal, su kohus, kuningas ja kurat. Ma olen kolm korda seaduse raamatu läbi lugenud, ma wõin teha mis ma tahan.

Mihkel Waldmann on ka sõimanud aga Tõnu Prawel ja Karl Tooma olnud wärawa taga tee peal.

Siis tulnud Kristjan Adermann Urjatniku juurest koju ja peremehega seltsis tallitaja juure. Tallitaja tulnud warsti, tee peal tulnud poisid P. Sipelgas, Tõnu Prawel ja K. Tooma neile riieldes wasta. Kui tallitaja neid keelama hakanud, öölnud Tõnu Prawel: Tallitaja niisammasugune nar ka tuleb öösi küla wahele. Tallitaja põle teda tunnud ja on tema kinni sidun et pidan puuri wiima pärast on teda tunnud siis lasnud tema lahti.

Ette kutsuti Jakob Lindberg ja küsiti: Kas Sina tead kes toonud riided kamrest wälja? Tema ütles: Ei tea. Ma oli sell aeal Mikku peres.

Jakob Anwalt kutsuti ette tema ütles, ma olin sell aeal Mikku peres.

Jakob Saanberg kutsuti ette tema ütles: Ma olin sell aeal Larwi tuas.

Tõnu Prawel ja Mihkel Waltmann tunnistasid et nemad se õhtu on Kasepere õlle puudis olnud ja sealt tulles on nemad Aruwelja warawasse tulnud, nemad ei tea riide toomast  ühtegi. Priidu Sipelgas ei olnud kohtusse kutsutud, tema pidi rõuges haige olema.

Et kaebaja Jakob Sanbergi naene kes lüüa saanud ja wana isa haiguse pärast olid tulemata jäänud jähi se kord poolele.

Kohtu pääw määrati 23 Nowem. 

TunnistuseksKohtumees Jakob Lilienberg XXX

Abimehed: Jakob Hausmann XXX ja Karel Adermann XXX

Aruwelja kuha rentnik Jakob Sanberg kaebas: 30ma Septembril Püha pääwa õhtu widewiku aeg on nende kambrist riided wälja kantud ja muda sisse laiali lautatud. Kui nemad seda leidnud, läinud Kristjan Adermann (kes seal juures kortelis on) külasse waatama kas ta leiaks poiste seast, sest et arwata wõinud, et se poiste tegu on, et ka tüdruku ase seal kambres olnud. Leidnud Larwi tuast Jakob Anwaldt, Jakob Lindbergi ja Jakob Saanbergi, aga et põle aru saan nendest, kes se on nende töö. Läinud koju. Siis tulnud Priidu Sipelgas, Tõnu Prawel ja Mihkel Waldtmann karatledes senna poole. Perenaene Kadrina Sanberg ja Kristjan olnud riidid koristamas ja öölnud, nüüd tulete karjudes kui riided juba muda sees on.

Nemad hakanud aea teiwaid kiskuma ja kiwidega õue loopima. Kristjan läinud Urjätniku järele kes seal ligi elab. See öölnud: Öösi mina ei tule mine tallitaja järele.

Selle wahe peal läinud Priidu selle pere õue löönud perenaist kaks korda wisanud kaikaga Kristjani tütre jala katki ja hakanud irmsasti sõimama. Wõtnud oma kersemise riited pannud aea roeka peale ja öölnud wana 70 aastase naea isale. Waata, se on sinu kuradi isa. Ma olen su jumal, su kohus, kuningas ja kurat. Ma olen kolm korda seaduse raamatu läbi lugenud, ma wõin teha mis ma tahan.

Mihkel Waldmann on ka sõimanud aga Tõnu Prawel ja Karl Tooma olnud wärawa taga tee peal.

Siis tulnud Kristjan Adermann Urjatniku juurest koju ja peremehega seltsis tallitaja juure. Tallitaja tulnud warsti, tee peal tulnud poisid P. Sipelgas, Tõnu Prawel ja K. Tooma neile riieldes wasta. Kui tallitaja neid keelama hakanud, öölnud Tõnu Prawel: Tallitaja niisammasugune nar ka tuleb öösi küla wahele. Tallitaja põle teda tunnud ja on tema kinni sidun et pidan puuri wiima pärast on teda tunnud siis lasnud tema lahti.

Ette kutsuti Jakob Lindberg ja küsiti: Kas Sina tead kes toonud riided kamrest wälja? Tema ütles: Ei tea. Ma oli sell aeal Mikku peres.

Jakob Anwalt kutsuti ette tema ütles, ma olin sell aeal Mikku peres.

Jakob Saanberg kutsuti ette tema ütles: Ma olin sell aeal Larwi tuas.

Tõnu Prawel ja Mihkel Waltmann tunnistasid et nemad se õhtu on Kasepere õlle puudis olnud ja sealt tulles on nemad Aruwelja warawasse tulnud, nemad ei tea riide toomast  ühtegi. Priidu Sipelgas ei olnud kohtusse kutsutud, tema pidi rõuges haige olema.

Et kaebaja Jakob Sanbergi naene kes lüüa saanud ja wana isa haiguse pärast olid tulemata jäänud jähi se kord poolele.

Kohtu pääw määrati 23 Nowem. 

TunnistuseksKohtumees Jakob Lilienberg XXX

Abimehed: Jakob Hausmann XXX ja Karel Adermann XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS