Jaan Althoffi naene Anna kaebas et Männiku körtsmikku Andres Paiu poeg Karl tedda körtsi treppi peal kiskunud ja narrinud ja Juhhan (waanem wend) tedda sure puga 3 korda lönud, -üttelnud weel: tedda wöib mahha lüa, sest pölle ühtegi.

Juhhan wastas: Anna lükkas mo noorema wenna treppist alla minna läksin neid kelama, agga Anna löi mind selle puga, kellega ta ütles mind tedda lönud ollewad ja wiskas mind kiwwidega. Siis löin ma tedda ühhe weikse wädi tükkiga sörmede peale, agga mahha lömist pölle ma räkindgi. 

Hans Aarmann, kes seal jures olli olnud, tunnistas, et se nenda on . 

Naad leppisid ärra.

Kohtu peawannem Thomas Weihmann XXX

Kohtu körwamees Samuel Neumann XXX