II
II Tartu Kreisi metsa herra acti pääle sest 14 Februar sa sub N 57 Tunnist metsa waht Alexander Sauter, kohtumees Johann Asmus man olemisen neid actis üles antuid puid mes:
| üks kõiwo puu |
9 tolli jäme |
38 jalga pik |
| kaks "" |
7 |
38. " ja |
| üks " " |
6 |
35 " |
Pullikese ja Paadi piiri päält metsast leidnut olla; ja Wana Nõo Laari Möldre Johann Sautre poole läinut; möödi järgi ree ni et täitsa arwata olnud et Johann Sauter neide waras olew.
Wana Nõost Möldre Johann Sauter wastas et tema seda ree mõõtmist ei olew näinud ei ka sest wargusest medagi ei teedwat ei ka warastanud ei olla.
Kohtumees Johann Asmus tunnist neid üles antuid puid kül Pullikese ja Paadi piiri päält leidnud olla aga möödi järgi rege mitte leidnud ei ka Johann Sautre pool mitte käind ollew.
Otsus
Metsawaht Alexander Sauter tulewas kohtu päiwas weel seda asja uuest seletama ette kutsu.
Kohtumees. M: Püssa (allkiri)
kohtumees. J: Asmus (allkiri)
kohtumees. J: Wõsso (allkiri)
Kirjotaja:
II
II Tartu Kreisi metsa herra acti pääle sest 14 Februar sa sub N 57 Tunnist metsa waht Alexander Sauter, kohtumees Johann Asmus man olemisen neid actis üles antuid puid mes:
| üks kõiwo puu |
9 tolli jäme |
38 jalga pik |
| kaks "" |
7 |
38. " ja |
| üks " " |
6 |
35 " |
Pullikese ja Paadi piiri päält metsast leidnut olla; ja Wana Nõo Laari Möldre Johann Sautre poole läinut; möödi järgi ree ni et täitsa arwata olnud et Johann Sauter neide waras olew.
Wana Nõost Möldre Johann Sauter wastas et tema seda ree mõõtmist ei olew näinud ei ka sest wargusest medagi ei teedwat ei ka warastanud ei olla.
Kohtumees Johann Asmus tunnist neid üles antuid puid kül Pullikese ja Paadi piiri päält leidnud olla aga möödi järgi rege mitte leidnud ei ka Johann Sautre pool mitte käind ollew.
Otsus
Metsawaht Alexander Sauter tulewas kohtu päiwas weel seda asja uuest seletama ette kutsu.
Kohtumees. M: Püssa (allkiri)
kohtumees. J: Asmus (allkiri)
kohtumees. J: Wõsso (allkiri)
Kirjotaja:
