Palgi Körtsu naene Marri Pusep kaewas et, Jaan Felt olla temma käest minnewa Mardi päwa aeges saapad ostnud 5 rub 15 kop eest, ja lubbanud ühhe näddali pärrast sedda raha ärra maksta, ja ei olla weel tänini mitte maksnud.
Jaan Felt sai ette kutsutud, (ja temma on enne jubba selle tarwis 3 käsko saanud ja ei olle mitte kohtu ette tulnud, körtso naene on sedda enne jubba kohtu mehhe ja tallitajale räkinud et Jaan peab saama sellepärrast kohtu ette kutsutud. Ja körtso naene piddi 3 korda ilma asjata kohtumajas käima.) ja temma ütleb: et temma ei olla mitte käskusid sanud. Tallitaja ütleb: et temma olla issi 2 käsko annud ja ühhe kässo olla temmale saatnud. Ja Jaan ütleb nüüd: et temmal olla se 5 rub 15 kop körtso naesele maksta.
Ja kohhus mõistis et ta peab sedda kahhe näddali pärrast ärra maksma.
(16mal Junis sai ärra maksetud)
Ja kohus mõistis temmale trahwi et ta põlle kohtusse tulnud kui tema käskusid selle tarwis on saanud, üks pääw ja ö wangi. ja et ta nüüd oiglane on jaeb teiseks korraks.
Palgi Körtsu naene Marri Pusep kaewas et, Jaan Felt olla temma käest minnewa Mardi päwa aeges saapad ostnud 5 rub 15 kop eest, ja lubbanud ühhe näddali pärrast sedda raha ärra maksta, ja ei olla weel tänini mitte maksnud.
Jaan Felt sai ette kutsutud, (ja temma on enne jubba selle tarwis 3 käsko saanud ja ei olle mitte kohtu ette tulnud, körtso naene on sedda enne jubba kohtu mehhe ja tallitajale räkinud et Jaan peab saama sellepärrast kohtu ette kutsutud. Ja körtso naene piddi 3 korda ilma asjata kohtumajas käima.) ja temma ütleb: et temma ei olla mitte käskusid sanud. Tallitaja ütleb: et temma olla issi 2 käsko annud ja ühhe kässo olla temmale saatnud. Ja Jaan ütleb nüüd: et temmal olla se 5 rub 15 kop körtso naesele maksta.
Ja kohhus mõistis et ta peab sedda kahhe näddali pärrast ärra maksma.
(16mal Junis sai ärra maksetud)
Ja kohus mõistis temmale trahwi et ta põlle kohtusse tulnud kui tema käskusid selle tarwis on saanud, üks pääw ja ö wangi. ja et ta nüüd oiglane on jaeb teiseks korraks.