PROTOKOLL

Vaikna: Lepinguraamat (1902-1913)

LeidandmedEAA.2593.1.43
Kaader
21
Daatum26.02.1907
Protokolli number4
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
R. Kiindok Peakohtumehe abi
H. Kreisen Kohtumees
B Strööm Kohtumees

ükstuhat üheksasada seitsmendammal aastal küünnla kuu 26mmal päewal Jõgiso walla talu poeg, Kaarli Peterson, kes kohtul isiklikult tuntud onn, palus Waikna walla kohtu lepingute raammatusse järgmist wõla tagasi maksmist üles tähendada:

Mina Kaarli Petersonn olenn emma wõla, mmida mmina selle samma lepingu raamatusse ülestähendatud lepingu järel 1 paastu kü 1907 a Reinut Wreintaalile olen laenuks annud ükssada /100/ rubla kätte saanud 24mal küünla ku 1907 a.

K. Peterson <allkiri>

Sesinane wõla kätte saamise leping onn pärast lepingute raamatusse ülleskirjutamist Kaarel Petersonile ette loetud ning kirjutas Karl Peetersonn omma nime alla; ühtlasi saab ka leping, nimela Karl Petersonn ja Reinut Wreinthal 7sel paastu kp. 1904 a. enneste wahel onn teinud, tühjaks tunnistatud.

Presidendi asem.: R Kiindok <allkiri>

Liikmed H Kreisen <allkiri> P. Strööm <allkiri>

ükstuhat üheksasada seitsmendammal aastal küünnla kuu 26mmal päewal Jõgiso walla talu poeg, Kaarli Peterson, kes kohtul isiklikult tuntud onn, palus Waikna walla kohtu lepingute raammatusse järgmist wõla tagasi maksmist üles tähendada:

Mina Kaarli Petersonn olenn emma wõla, mmida mmina selle samma lepingu raamatusse ülestähendatud lepingu järel 1 paastu kü 1907 a Reinut Wreintaalile olen laenuks annud ükssada /100/ rubla kätte saanud 24mal küünla ku 1907 a.

K. Peterson <allkiri>

Sesinane wõla kätte saamise leping onn pärast lepingute raamatusse ülleskirjutamist Kaarel Petersonile ette loetud ning kirjutas Karl Peetersonn omma nime alla; ühtlasi saab ka leping, nimela Karl Petersonn ja Reinut Wreinthal 7sel paastu kp. 1904 a. enneste wahel onn teinud, tühjaks tunnistatud.

Presidendi asem.: R Kiindok <allkiri>

Liikmed H Kreisen <allkiri> P. Strööm <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS