PROTOKOLL

Vaikna: Lepinguraamat (1902-1913)

LeidandmedEAA.2593.1.43
Kaader
24
Daatum26.03.1907
Protokolli number11
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
R. Kiindok Kohtumees
H. Kreisen Kohtumees
B Strööm Kohtumees
K. Einsell Peakohtumees

Ukstuhat üheksasada seitsmendamal aastal Märtsi kuu 26 päewal ilmusiwad Waikna walla kohtu ette Jõgisult Karl Kukthal ja Pärilt Hans Almert kes kohtule isiklikult tuntud on ja palusiwad järgmist lepingut kohtu aktide raamatusse ülesse wõtta

Mina Karl Kukthal laenasin Hans Almerti käest üks sada rubla raha ühe aasta peale ja maksan selle raha pealt wiis rubla aastas kasusid. Tagasi maksmine wõib ka enne aasta mööda minekut sündida laenaja soowi järel, aga siis on tema kohustatud kolm kuud aega enne ette ütlema; wiimane maksu termin jääb 26 Märtsi kuu päew 1908 aastal.

K Kuktaal <allkiri>

Hans Almert <allkiri>

Waikna walla kohus tunnistab et seesinane leping peale aktide raamatusse kirjutamist lepingu tegijatele on ette loetud ja nemad kirjutasiwad omad nimed alla.

President K. Einsell <allkiri>

Liikmed R Kiindok <allkiri> H Kreisen <allkiri> P. Strööm <allkiri>

A.t. Kirjutaja G. Reinwaldt <allkiri>

Ukstuhat üheksasada seitsmendamal aastal Märtsi kuu 26 päewal ilmusiwad Waikna walla kohtu ette Jõgisult Karl Kukthal ja Pärilt Hans Almert kes kohtule isiklikult tuntud on ja palusiwad järgmist lepingut kohtu aktide raamatusse ülesse wõtta

Mina Karl Kukthal laenasin Hans Almerti käest üks sada rubla raha ühe aasta peale ja maksan selle raha pealt wiis rubla aastas kasusid. Tagasi maksmine wõib ka enne aasta mööda minekut sündida laenaja soowi järel, aga siis on tema kohustatud kolm kuud aega enne ette ütlema; wiimane maksu termin jääb 26 Märtsi kuu päew 1908 aastal.

K Kuktaal <allkiri>

Hans Almert <allkiri>

Waikna walla kohus tunnistab et seesinane leping peale aktide raamatusse kirjutamist lepingu tegijatele on ette loetud ja nemad kirjutasiwad omad nimed alla.

President K. Einsell <allkiri>

Liikmed R Kiindok <allkiri> H Kreisen <allkiri> P. Strööm <allkiri>

A.t. Kirjutaja G. Reinwaldt <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS