PROTOKOLL

Rapla: Seli vallakohtu protokolliraamat (1879-1886)

LeidandmedEAA.2742.1.18
Kaader
71
72
Daatum14.05.1884
Protokolli number14
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Möllmann Peakohtumees
Mart Möllmann Kohtumees
Jaan Möllmann Kohtumees
Otto Martinoff Kirjutaja

Sellie mõisa walitseja Ernst Neudorf kaebas, et siit walla tüdruk Liiso Kernmann on mõisa karjatse juure korraliseks aasta teenistuse kaupa teinud ja 24 rbl aastas palka pidand saama ja 1 rbl. käeraha wasta wõtnud. Liiso on 8 päewa teenistuses olnud ja siis teenistusest ära läinud ja käeraha tagasi pakunud, mis walitseja wastu põle wõtnud.

Et nüüd enam teist tüdrukud Liiso asemelle põle saada, nõuab walitseja, et kohus Liiso Kernmanni teenistuse tagasi mõistab ehk mõisale temale lubatud palga 24 rubla tagasi maksab.

Liiso Kernmann ei salganud, et aasta teenistuse kauba mõisa korraliseks oli teinud ja 24 rbl. aastas palka pidanud saama, 1 rbl. käeraha wastu wõtnud ja ka 8 päewa teenistuses olnud. Kiitis aga, et teised (Köögi Anna ja Juula) seda kohta wäga laitnud olla ja tema himo mõisa teenistusest täis saanud ja tema kogoni mõisas teenida ei taha, ja ka tema isa seda ei tahta, et tema mõisas teenib.

Liiso isa Kaarel Kernmann kiitis, et tema seepärast ei taha et tütar mõisa jääb, et tema selle töö wastu ei jäksata.

Liiso Kernmann ei täednud ise ühtigi, mispärast tema mõisa teenistusest enne teenistuse kauba lõpemist oli ära tulnud, kiitis aga, et tema kogoni sinna tagasi teenima ei lähe, ehk löögu kohus teda kas maha.

Kohtu otsus: Kohus mõistis, et Liiso Kernmann peab mõisa oma kaubeldud teenistuse tagasi minema ja kui tema seda ei taha teha, siis peab tema talurahwa säeduse art. 465 mööda aasta palk 24 rbl. mõisale maksma, aga selle ette, et tema kohtu ees rumalaste rääkis ja kohut ennast maha lüüa käskis, peab tema 24 tundi puuris kinni istuma.

Liiso Kernmann oli mõisa aasta teenistuse kauba teinud, 1 rbl. käsiraha wastu wõtnud ja 8 päewa teenistuses olnud, siis ilma mõisa lubada ja ilma mingisuguse põhjuseta ära tulnud ja seepärast on kohus talurahwa säed. art. 465 põhja peal seda otsust mõistnud, et kui tema teenistuse tagasi ei lähe, siis peab tema mõisale seda temale lubatud aasta palga 24 rbl. maksma.

Suurema kohtu nõudmise kord sai kohtu käiatele selgeste ära seletud.

* Liiso Kernmann läks teenistuse tagasi. Trahw sai kohe täidetud.

Sellie mõisa walitseja Ernst Neudorf kaebas, et siit walla tüdruk Liiso Kernmann on mõisa karjatse juure korraliseks aasta teenistuse kaupa teinud ja 24 rbl aastas palka pidand saama ja 1 rbl. käeraha wasta wõtnud. Liiso on 8 päewa teenistuses olnud ja siis teenistusest ära läinud ja käeraha tagasi pakunud, mis walitseja wastu põle wõtnud.

Et nüüd enam teist tüdrukud Liiso asemelle põle saada, nõuab walitseja, et kohus Liiso Kernmanni teenistuse tagasi mõistab ehk mõisale temale lubatud palga 24 rubla tagasi maksab.

Liiso Kernmann ei salganud, et aasta teenistuse kauba mõisa korraliseks oli teinud ja 24 rbl. aastas palka pidanud saama, 1 rbl. käeraha wastu wõtnud ja ka 8 päewa teenistuses olnud. Kiitis aga, et teised (Köögi Anna ja Juula) seda kohta wäga laitnud olla ja tema himo mõisa teenistusest täis saanud ja tema kogoni mõisas teenida ei taha, ja ka tema isa seda ei tahta, et tema mõisas teenib.

Liiso isa Kaarel Kernmann kiitis, et tema seepärast ei taha et tütar mõisa jääb, et tema selle töö wastu ei jäksata.

Liiso Kernmann ei täednud ise ühtigi, mispärast tema mõisa teenistusest enne teenistuse kauba lõpemist oli ära tulnud, kiitis aga, et tema kogoni sinna tagasi teenima ei lähe, ehk löögu kohus teda kas maha.

Kohtu otsus: Kohus mõistis, et Liiso Kernmann peab mõisa oma kaubeldud teenistuse tagasi minema ja kui tema seda ei taha teha, siis peab tema talurahwa säeduse art. 465 mööda aasta palk 24 rbl. mõisale maksma, aga selle ette, et tema kohtu ees rumalaste rääkis ja kohut ennast maha lüüa käskis, peab tema 24 tundi puuris kinni istuma.

Liiso Kernmann oli mõisa aasta teenistuse kauba teinud, 1 rbl. käsiraha wastu wõtnud ja 8 päewa teenistuses olnud, siis ilma mõisa lubada ja ilma mingisuguse põhjuseta ära tulnud ja seepärast on kohus talurahwa säed. art. 465 põhja peal seda otsust mõistnud, et kui tema teenistuse tagasi ei lähe, siis peab tema mõisale seda temale lubatud aasta palga 24 rbl. maksma.

Suurema kohtu nõudmise kord sai kohtu käiatele selgeste ära seletud.

* Liiso Kernmann läks teenistuse tagasi. Trahw sai kohe täidetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS