Kaasiku Tio Birkfeldt kaebas, et Kerneri Aadu Kullmann on 1883 a. enne oma pulmi tema käest 25 rbl. raha ja 1 kasuka krae, mis 2 rbl. wäärt, wõlgu wõtnud. Pärast pulmi on 15 rbl. Aadu temale ära maksnud ja 12 rbl. olla praegu weel saada. Nüüd olla Aadu ära surnud ja keegi ei lubada seda wõlga temale maksa.
Aadu isa Jüri Kullmann kiitis, et temal see Aadu wõlg teadmatta olla ja tema seda wõlga maksa ei taha. Aadu naene Liiso, kis Allo walda oma wanematte juure elama läinud, olla keik Aadu wara ära wiinud ja tema kohus olla seda wõlga maksa. Ka olla Aadu ühe hobuse 55 rbl. ette pärast pulmi ära müünud ja keik see raha tema kätte jäänud ja selle rahast oleks Aadu oma wõla wõinud ära maksa.
Liiso Kullmann kiitis, et temale Aadu wõlg Tio Birkfeldile hoopis teadmatta olla. Sest hobuse rahast olla Aadu 5 rbl. oma õe Madlile annud, minewa sügise keik (Jõulu ümber) walla maksud, (pearaha ja kiriku köstre rahad) 7 rbl. ära maksnud ja päele selle Tallinnast keik maia tarwituse silgud, sool ja kinga nahad selle rahaga toonud ja wõib olla, et sest rahast 15 rbl. Tiole ka ära maksis, mis Aadu temale kül põle rääkinud. Tema ei ole Adu wara muud enesele saanud, kui 1 wana kasukas uue riidega, 1 pruugitud palito, 1 jak ja 1 kaela sal, keik muud rided ja maia asjad ja loomad olla Aadu isa Jüri ära wõtnud ja üksi seda tagasi annud, mis tema maiase kaasa toonud. Nemad on Kerneri koha päel see 9 kuud mis tema Aaduga paaris elanud, keik üheskoos Aadu isa, (leskmees) õe- ja wendadega seltsis elanud ja ühes söönud ja tööd teinud.
Jüri Kullmann ei wõinud salgada, et Liiso Kullmanni wälja ütlemine tõsi on.
Kohtu otsus. Kohus mõistis, et Jüri Kullmann peab Tio Birkfeldile oma ärasurnud poia Aadu wõlga 12 rbl. wälja maksma, sest et Kerneri koha rentnik Jüri Kullmann, leskmees, oma poega naest laskis wõtta, kis ühtlasi maia perenaese ammetid oma päele wõttis ja edaspidi see koht keige kraamide ja loomadega, ja ühtlasi ka keige wõlgadega Aadu kätte pidi jääma. Nüüd, kus Aadu surnud, on Jüri keik kraami ja loomad tagasi wõtnud, ja üksi mõned riided päele seda, mis minija maiase kaasa tõi, minijale tagasi annud ja seepärast kohus ka Jüri Kullmanni seda Tio Birkfeldi wõlga 12 rbl. maksa mõistis, mis ka Jüril kogoni täedmatta ei wõi olla, sest et Aadu pulma tegemise tarwis selle raha laenas.
Suurema kohtu nõudmise kord sai kohtukäiatele ära seletud.
Kaasiku Tio Birkfeldt kaebas, et Kerneri Aadu Kullmann on 1883 a. enne oma pulmi tema käest 25 rbl. raha ja 1 kasuka krae, mis 2 rbl. wäärt, wõlgu wõtnud. Pärast pulmi on 15 rbl. Aadu temale ära maksnud ja 12 rbl. olla praegu weel saada. Nüüd olla Aadu ära surnud ja keegi ei lubada seda wõlga temale maksa.
Aadu isa Jüri Kullmann kiitis, et temal see Aadu wõlg teadmatta olla ja tema seda wõlga maksa ei taha. Aadu naene Liiso, kis Allo walda oma wanematte juure elama läinud, olla keik Aadu wara ära wiinud ja tema kohus olla seda wõlga maksa. Ka olla Aadu ühe hobuse 55 rbl. ette pärast pulmi ära müünud ja keik see raha tema kätte jäänud ja selle rahast oleks Aadu oma wõla wõinud ära maksa.
Liiso Kullmann kiitis, et temale Aadu wõlg Tio Birkfeldile hoopis teadmatta olla. Sest hobuse rahast olla Aadu 5 rbl. oma õe Madlile annud, minewa sügise keik (Jõulu ümber) walla maksud, (pearaha ja kiriku köstre rahad) 7 rbl. ära maksnud ja päele selle Tallinnast keik maia tarwituse silgud, sool ja kinga nahad selle rahaga toonud ja wõib olla, et sest rahast 15 rbl. Tiole ka ära maksis, mis Aadu temale kül põle rääkinud. Tema ei ole Adu wara muud enesele saanud, kui 1 wana kasukas uue riidega, 1 pruugitud palito, 1 jak ja 1 kaela sal, keik muud rided ja maia asjad ja loomad olla Aadu isa Jüri ära wõtnud ja üksi seda tagasi annud, mis tema maiase kaasa toonud. Nemad on Kerneri koha päel see 9 kuud mis tema Aaduga paaris elanud, keik üheskoos Aadu isa, (leskmees) õe- ja wendadega seltsis elanud ja ühes söönud ja tööd teinud.
Jüri Kullmann ei wõinud salgada, et Liiso Kullmanni wälja ütlemine tõsi on.
Kohtu otsus. Kohus mõistis, et Jüri Kullmann peab Tio Birkfeldile oma ärasurnud poia Aadu wõlga 12 rbl. wälja maksma, sest et Kerneri koha rentnik Jüri Kullmann, leskmees, oma poega naest laskis wõtta, kis ühtlasi maia perenaese ammetid oma päele wõttis ja edaspidi see koht keige kraamide ja loomadega, ja ühtlasi ka keige wõlgadega Aadu kätte pidi jääma. Nüüd, kus Aadu surnud, on Jüri keik kraami ja loomad tagasi wõtnud, ja üksi mõned riided päele seda, mis minija maiase kaasa tõi, minijale tagasi annud ja seepärast kohus ka Jüri Kullmanni seda Tio Birkfeldi wõlga 12 rbl. maksa mõistis, mis ka Jüril kogoni täedmatta ei wõi olla, sest et Aadu pulma tegemise tarwis selle raha laenas.
Suurema kohtu nõudmise kord sai kohtukäiatele ära seletud.
