PROTOKOLL

Rapla: Valtu ja Hertu vallakohtute protokolliraamat (1867-1880)

LeidandmedEAA.2742.1.20
Kaader
193
Daatum31.01.1877
Protokolli number2
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Põdra Abikohtumees
Ado Schmit Kohtumees
Ado Rosimannus Abikohtumees
M Leinberg Kirjutaja

(wata protokol 6mal Decembril No 2)

Tallitajad sai lastud Jürri Telliskiwid ärra tua sest et ta issi mitte kohtu kässu järrele kohtusse ei tulnud. tallitaja tõi teda ette, ja kohtu mees küssis: mis sa ei tulnud et sulle käsk sai antud. tema ütleb: et ta olla kül kässud saanud, afa mõisa wallitseja olla üttelnud: et tulgu kohtu mehed mõisa kohus mõistma.

Kohus mõistis et tema on enne seda kaks käsku selle tarwis sanud, ja nüüd pidi tallitaja teda ärra tooma, et ta peab selle eest 1 rub walla laekasse trahwi maksma, ja se enne mõistetud trahw 25 witsa hopi oma süi eest ka saama. 

(wata protokol 6mal Decembril No 2)

Tallitajad sai lastud Jürri Telliskiwid ärra tua sest et ta issi mitte kohtu kässu järrele kohtusse ei tulnud. tallitaja tõi teda ette, ja kohtu mees küssis: mis sa ei tulnud et sulle käsk sai antud. tema ütleb: et ta olla kül kässud saanud, afa mõisa wallitseja olla üttelnud: et tulgu kohtu mehed mõisa kohus mõistma.

Kohus mõistis et tema on enne seda kaks käsku selle tarwis sanud, ja nüüd pidi tallitaja teda ärra tooma, et ta peab selle eest 1 rub walla laekasse trahwi maksma, ja se enne mõistetud trahw 25 witsa hopi oma süi eest ka saama. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS