PROTOKOLL

Rapla: Valtu ja Hertu vallakohtute protokolliraamat (1867-1880)

LeidandmedEAA.2742.1.20
Kaader
194
Daatum14.03.1877
Protokolli number4
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrek Hindrimä Abikohtumees
Ado Schmit Kohtumees
Ado Rosimannus Abikohtumees
M Leinberg Kirjutaja

Telgi Jaan Pansek kaewas et Jaan Feld (tema üriline) jätnud temal Juhan Someri käest 5 rub 25 kop parrida, (kui Jaan Feld ärra surnud) ja tema olla mitto korda sedda Juhani käest küssinud ja Juhan ei tahta sedda mitte maksta.

Juhan sai ette kutsutud, ja tema ütleb: et tema laenand Jaani käest 3 rubla ja saapat maksnud 1 rubla, se on koku 4 rubla, ja tema anud Jaanile 25 kop eest ühe rattapuu, siis jänud weel 365 kop wõlga.

Ja tallitaja kaewab et temal on 1 1/2 aasta pearaha 4 rub 85 kop wõlga. tema ütleb et tema olla aasta pearaha 3 rub 8 kop Hakenrihtri juure ärra maksnud.

Tallitaja küssis: kas sa tõest olled Hakenrihtri juure raha maksnud siis ma saatan sinna järrele.

Nüüd ta ütleb: et temma olle sedda walletanud, ja et tema ei olla mitte Hakenrihtri maksnud, tema arwand et ta saab sel wisil lahti.

Kohus mõistis selle ette, et ta on tulnud kohtu ette walletama ja keik oma wõlgade maksuga wastane on olnud 15 witsa hopi, ja et tema tullewaks kohtu päwaks keik se wõlg peab ärra tooma, kui mitte siis saab jälle trahwitud.

Telgi Jaan Pansek kaewas et Jaan Feld (tema üriline) jätnud temal Juhan Someri käest 5 rub 25 kop parrida, (kui Jaan Feld ärra surnud) ja tema olla mitto korda sedda Juhani käest küssinud ja Juhan ei tahta sedda mitte maksta.

Juhan sai ette kutsutud, ja tema ütleb: et tema laenand Jaani käest 3 rubla ja saapat maksnud 1 rubla, se on koku 4 rubla, ja tema anud Jaanile 25 kop eest ühe rattapuu, siis jänud weel 365 kop wõlga.

Ja tallitaja kaewab et temal on 1 1/2 aasta pearaha 4 rub 85 kop wõlga. tema ütleb et tema olla aasta pearaha 3 rub 8 kop Hakenrihtri juure ärra maksnud.

Tallitaja küssis: kas sa tõest olled Hakenrihtri juure raha maksnud siis ma saatan sinna järrele.

Nüüd ta ütleb: et temma olle sedda walletanud, ja et tema ei olla mitte Hakenrihtri maksnud, tema arwand et ta saab sel wisil lahti.

Kohus mõistis selle ette, et ta on tulnud kohtu ette walletama ja keik oma wõlgade maksuga wastane on olnud 15 witsa hopi, ja et tema tullewaks kohtu päwaks keik se wõlg peab ärra tooma, kui mitte siis saab jälle trahwitud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS