PROTOKOLL

Rapla: Valtu ja Hertu vallakohtute protokolliraamat (1867-1880)

LeidandmedEAA.2742.1.20
Kaader
215
Daatum22.01.1879
Protokolli number1
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Põdra Abikohtumees
Jürri Rand Kohtumees
Hans Põlma Abikohtumees
M Leinberg Kirjutaja

Sai Mihkel Sussi siis ette kutsutud ja küssitud miks sa omma pearaha wõlga ärra ei maksa ja nimitmette käskude wastu olled pannud kui tallitaja on sulle lasnud käskusid anda?

Temma ütleb: kust tema raha wõtta, temal olla raha Keawa herra ja Waltu herra käest saada kui ta kätte saab, eks temma siis maksta, ja ütleb et temma olla kohtu päwadel ikka kottu ärra olnud ta ei olla kohtu majasse saanud enne tulla kui nüüd, ja nenda wabandab temma ühte ja teist wisi ennast?

Ja olli kuulda et temma minnewa kohtu päwak olnud tema Liwa körtsus kui temal käsk olli et ta pidi selle wõlla pärast kohtu majasse tulema. 

Kohus mõistis temale selle eest et temma nimitn´med kässud on wastu pannud ja ei olle kohtu majase tulnud kui tallitaja temale lasnud käsku anda, trahwiks 25 witsa hopi, ja kui tullewa kohtu päwaks põlle wõlg makstud saab jälle trahwitud. 

*toi seatud ajal raha ärra. 

Sai Mihkel Sussi siis ette kutsutud ja küssitud miks sa omma pearaha wõlga ärra ei maksa ja nimitmette käskude wastu olled pannud kui tallitaja on sulle lasnud käskusid anda?

Temma ütleb: kust tema raha wõtta, temal olla raha Keawa herra ja Waltu herra käest saada kui ta kätte saab, eks temma siis maksta, ja ütleb et temma olla kohtu päwadel ikka kottu ärra olnud ta ei olla kohtu majasse saanud enne tulla kui nüüd, ja nenda wabandab temma ühte ja teist wisi ennast?

Ja olli kuulda et temma minnewa kohtu päwak olnud tema Liwa körtsus kui temal käsk olli et ta pidi selle wõlla pärast kohtu majasse tulema. 

Kohus mõistis temale selle eest et temma nimitn´med kässud on wastu pannud ja ei olle kohtu majase tulnud kui tallitaja temale lasnud käsku anda, trahwiks 25 witsa hopi, ja kui tullewa kohtu päwaks põlle wõlg makstud saab jälle trahwitud. 

*toi seatud ajal raha ärra. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS