PROTOKOLL

Pada: Pada, Kabala ja Haansalu ühendatud kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1867-1871)

LeidandmedEAA.3980.1.1
Kaader
26
Daatum01.02.1868
Protokolli number5
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Protokolli all kohtumeeste nimede taga XXX Mihkel Astokil ja Jaan Markol

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Astok Kog. kohtowannem Peakohtumees
Karel Timus abbimees Abikohtumees
Jaan Marko abbimees Abikohtumees
Otto Uhlberg Kog. Kirjutaja Kirjutaja

Ettetulli Padda mõisa rentherra ja kaebab Jaan Einmanni peale, et temma on monamees Tomas Olewi käest tulamatta rukki rabbesid ostnud.

Tunnismees: Niggulas Trääl, Tomas Olew on wallast wäljas tenimas.

Tunnismees Niggulas Trääl ütleb: Tomas Olew müüs üks wak tulamatta rukki rabbesid Jaan Einmannile.

Jaan Einmann tunnistab et temma on Tomas Olewi käest ostnud tulamatta rukkid, agga ütleb, et seal ei olle wakka olnud ja on ühhe rubla maksnud.

Koggukonna kohto otsus: Jaan Einmann sinna maksad rentherrale ühhe wakka rukki ehk wakka rukki hinna 2 rubl 60 kop ja peale sedda walla laekasse 1 rubla hõbbedat trahwi, et sa wargust olled wastowõtnud, sest sedda wõisid kohhe teada et se õige assi ei olnud, sest kust mõisa monamees muido tulamatta rukkid saab, kui üksi siis kui ta warrastab.

Jaan Einmann maksab trahwi 1 rubl hõbbedat walla waestele kirrikoõppetaja kätte, et temma wargust wasto wõtnud.

Ettetulli Padda mõisa rentherra ja kaebab Jaan Einmanni peale, et temma on monamees Tomas Olewi käest tulamatta rukki rabbesid ostnud.

Tunnismees: Niggulas Trääl, Tomas Olew on wallast wäljas tenimas.

Tunnismees Niggulas Trääl ütleb: Tomas Olew müüs üks wak tulamatta rukki rabbesid Jaan Einmannile.

Jaan Einmann tunnistab et temma on Tomas Olewi käest ostnud tulamatta rukkid, agga ütleb, et seal ei olle wakka olnud ja on ühhe rubla maksnud.

Koggukonna kohto otsus: Jaan Einmann sinna maksad rentherrale ühhe wakka rukki ehk wakka rukki hinna 2 rubl 60 kop ja peale sedda walla laekasse 1 rubla hõbbedat trahwi, et sa wargust olled wastowõtnud, sest sedda wõisid kohhe teada et se õige assi ei olnud, sest kust mõisa monamees muido tulamatta rukkid saab, kui üksi siis kui ta warrastab.

Jaan Einmann maksab trahwi 1 rubl hõbbedat walla waestele kirrikoõppetaja kätte, et temma wargust wasto wõtnud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS