PROTOKOLL

Pada: Pada, Kabala ja Haansalu ühendatud kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1867-1871)

LeidandmedEAA.3980.1.1
Kaader
31
Daatum01.07.1868
Protokolli number19
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Märkused

Protokolli lõpus loetamatu sõna 

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Astok Kog. kohto wannem Peakohtumees
Karl Timus abbimees Abikohtumees
Mihkel Willer abbimees Abikohtumees
Otto Uhlberg Kog. kirjutaja Kirjutaja

Ette tulli kaebaja Mart Iwask ja Kustaw Tank mis 15mal Juni poolele jäi. Protokol  nr. 17

Tunnismees: Jaan Weinmann

Koggukonna kohto wannem: Jaan Weinman, mis sinna tead Mart I ja Kustaw Tanki tüllist?

Jaan Weinmann ütleb: Minna kuulsin kui Kustaw Tank ütles, et Mart Iwaski naese wasto: Minna teggin Martiga immet ja lõin tedda.

Kog. kohto wannem: Mis nemmad weel räkisid et Kustaw Tank sedda hakkas ütlema?

Jaan Weinmann ütleb: Mart Iwask ja temma naene pallusid Kustaw Tanki, et temma Mart I. andeks annaks metsawargusse, siis on Kustaw Tank selle peale üttelnud: Minna teggin temmaga immet ja lõin tedda. 

Kog. kohto wannem: Jaan Weinmann kas sinna rägid ka tõt? Sest need sannad ei tahha mitte heast kokko minna. Kui Mart I. ja temma naene Kustaw Tanki pallusid, kudda temma just siis peksust ja immet teggemissest hakkas räkima.

Jaan Weinmann ütleb omma tunnistusse tõe ollewad. 

Kog. kohto wannem: Mart I, kas sinna käisid tohtre jures ja tõid seddeli?

Mart Iwask ütleb: Minnul ei olle nüüd tarwis minna, kül minno tohter on emal, andke minnole agga Protokoll wälja.

Kog. kohto otsus: Protokolli sinna tänna ei sa, sest se kohhus jääb polele se läbbi, et sinna tohtre jure ei läinud,  nüüd sinna läähad homme Koggukonna Tallitaja üllewatamisse all Rakweresse ja tood sealt tohtre käest ühhe tunnistusse, kuida sinno terwissega luggu on: 

***** (Koggukonna wannemad watasid Mart Iwaski rinda, pealt ei olnud neil ühtegi wigga nähha.

Ette tulli kaebaja Mart Iwask ja Kustaw Tank mis 15mal Juni poolele jäi. Protokol  nr. 17

Tunnismees: Jaan Weinmann

Koggukonna kohto wannem: Jaan Weinman, mis sinna tead Mart I ja Kustaw Tanki tüllist?

Jaan Weinmann ütleb: Minna kuulsin kui Kustaw Tank ütles, et Mart Iwaski naese wasto: Minna teggin Martiga immet ja lõin tedda.

Kog. kohto wannem: Mis nemmad weel räkisid et Kustaw Tank sedda hakkas ütlema?

Jaan Weinmann ütleb: Mart Iwask ja temma naene pallusid Kustaw Tanki, et temma Mart I. andeks annaks metsawargusse, siis on Kustaw Tank selle peale üttelnud: Minna teggin temmaga immet ja lõin tedda. 

Kog. kohto wannem: Jaan Weinmann kas sinna rägid ka tõt? Sest need sannad ei tahha mitte heast kokko minna. Kui Mart I. ja temma naene Kustaw Tanki pallusid, kudda temma just siis peksust ja immet teggemissest hakkas räkima.

Jaan Weinmann ütleb omma tunnistusse tõe ollewad. 

Kog. kohto wannem: Mart I, kas sinna käisid tohtre jures ja tõid seddeli?

Mart Iwask ütleb: Minnul ei olle nüüd tarwis minna, kül minno tohter on emal, andke minnole agga Protokoll wälja.

Kog. kohto otsus: Protokolli sinna tänna ei sa, sest se kohhus jääb polele se läbbi, et sinna tohtre jure ei läinud,  nüüd sinna läähad homme Koggukonna Tallitaja üllewatamisse all Rakweresse ja tood sealt tohtre käest ühhe tunnistusse, kuida sinno terwissega luggu on: 

***** (Koggukonna wannemad watasid Mart Iwaski rinda, pealt ei olnud neil ühtegi wigga nähha.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS