Ükstuhat üheksasada üheksandamal aastal Juuni kuu 22 päewal ilmusiwad Waikna walla kohtusse Waiknalt Hans Wohlmann ja Mari Tamson ja palusiwad kohtu aktide raamatusse järgmist lepingut ülesse wõtta:
Mina Mari Tamson laenasin tänasel päewal Hans Wohlmannile Ükssada (100) rubla määramata aja peale; kasusid maksab Wohlmann minule neli rubla aastas. Tagasi maksmine sünnib kolme kuulise ette ütlemise järele.
XXX Mari Tamson
Olen ülemal nimetud tingimistega Mari Tamsonilt ükssada rubla laenanud.
H. Wohlmann <allkiri>
Waikna walla kohus tunnistab sellega, et seesinane leping on lepingute tegijatele ette luetud, kes kohtule isiklikult tuntud on ja nemad kirjutasiwad omad nimed alla.
President K. Einsell <allkiri>
Liikmed: R. Kiindok <allkiri> H Kreisen <allkiri> P. Strööm <allkiri>
Kirjutaja G. Reinwaldt <allkiri>
Ükstuhat üheksasada üheksandamal aastal Juuni kuu 22 päewal ilmusiwad Waikna walla kohtusse Waiknalt Hans Wohlmann ja Mari Tamson ja palusiwad kohtu aktide raamatusse järgmist lepingut ülesse wõtta:
Mina Mari Tamson laenasin tänasel päewal Hans Wohlmannile Ükssada (100) rubla määramata aja peale; kasusid maksab Wohlmann minule neli rubla aastas. Tagasi maksmine sünnib kolme kuulise ette ütlemise järele.
XXX Mari Tamson
Olen ülemal nimetud tingimistega Mari Tamsonilt ükssada rubla laenanud.
H. Wohlmann <allkiri>
Waikna walla kohus tunnistab sellega, et seesinane leping on lepingute tegijatele ette luetud, kes kohtule isiklikult tuntud on ja nemad kirjutasiwad omad nimed alla.
President K. Einsell <allkiri>
Liikmed: R. Kiindok <allkiri> H Kreisen <allkiri> P. Strööm <allkiri>
Kirjutaja G. Reinwaldt <allkiri>
