Lesk An Horn kaewas et tema olnud talwe aige, ja temal wõetud kerstu wõtti sangist pea alt ära, ja wõetud kerstust 15 rubla raha ja willa, ja kambrist tünnist wõetud ka liha muist ära. Ja kui tema terweks saanud, siis annud An Jundiman (kes seal kodakondseks on) muist raha raha tema kätte - kui tema pärima hakkanud - ja kolmandamal päwal kui An kottu ära olnud pandud weel 5 rubla 50 kop ukse kaeruna külgi, ja 1 rubla olla weel kadunud; ja muist liha ja muist willu olla ka weel kadunud, ja muist olla nad tema kätte annud, ja An Jundiman olla tema wasto üttelnud:"et nemad arwanud et tema ära pidanud surema, selle pärast olla nemad kerstu kallale läinud, naad olnud kolmegesti, perenaine ja lapseoidja ja tema, ja nad siis jäotanud selle raha ära."
An Jundiman sai ette kutsutud, ja kohtumees küssis: kuidas sa seda raha warrastasid? tema ütleb: et, nemad läinud kerstu kallale ja wõtnud seda raha ära, perenaine, lapseoidja ja tema. ja ütleb: et seda raha olnud seal hirmus paljo nemad wõtnud siis 14 rubla ära ja perenaise sulles olnud raha, ja tema wõtnud siis 10 rubla sealt, ja ütleb: et nemad selle pärast olla eõtnud et naad arwanud teda surewad, ja teine kord on perenaine seda raha kindaga tema kätte anud ja käskinud ukse lingi külgi panna.
Ja perenaine Tio Leinberg sai ette kutsutud ja tema ütleb: et nemad läinud tema kerstu watama, ja nemad wõtnud raha ära, ja tema kallanud oma sülle raha, se olnud öle raha ja An Jundiman wötnud sealt peoga, ja lapseoidja wõtnud ka nattuke, ja tema kätte jäänud siis weel 1 1/2 rubla, ja nemad tahtnud mudu watada kui paljo temal raha on, ja et seda waga paljo on olnud, siis naad olla muist ära wõtnud.
Kohus mõistis et An Jundiman maksab seda üks rubla weel kätte mis puudu on, ja se saab trahwiks 3 päwa ja ööd puri, ja perenaine maksab 3 rubla trahwi walla laekasse selle häbematta teo eest. ja need trahwid said kohe täitetud.
Ja nende willade ja lihaga lubab An Horn lepida ja Jumale maksta jätta.
Lesk An Horn kaewas et tema olnud talwe aige, ja temal wõetud kerstu wõtti sangist pea alt ära, ja wõetud kerstust 15 rubla raha ja willa, ja kambrist tünnist wõetud ka liha muist ära. Ja kui tema terweks saanud, siis annud An Jundiman (kes seal kodakondseks on) muist raha raha tema kätte - kui tema pärima hakkanud - ja kolmandamal päwal kui An kottu ära olnud pandud weel 5 rubla 50 kop ukse kaeruna külgi, ja 1 rubla olla weel kadunud; ja muist liha ja muist willu olla ka weel kadunud, ja muist olla nad tema kätte annud, ja An Jundiman olla tema wasto üttelnud:"et nemad arwanud et tema ära pidanud surema, selle pärast olla nemad kerstu kallale läinud, naad olnud kolmegesti, perenaine ja lapseoidja ja tema, ja nad siis jäotanud selle raha ära."
An Jundiman sai ette kutsutud, ja kohtumees küssis: kuidas sa seda raha warrastasid? tema ütleb: et, nemad läinud kerstu kallale ja wõtnud seda raha ära, perenaine, lapseoidja ja tema. ja ütleb: et seda raha olnud seal hirmus paljo nemad wõtnud siis 14 rubla ära ja perenaise sulles olnud raha, ja tema wõtnud siis 10 rubla sealt, ja ütleb: et nemad selle pärast olla eõtnud et naad arwanud teda surewad, ja teine kord on perenaine seda raha kindaga tema kätte anud ja käskinud ukse lingi külgi panna.
Ja perenaine Tio Leinberg sai ette kutsutud ja tema ütleb: et nemad läinud tema kerstu watama, ja nemad wõtnud raha ära, ja tema kallanud oma sülle raha, se olnud öle raha ja An Jundiman wötnud sealt peoga, ja lapseoidja wõtnud ka nattuke, ja tema kätte jäänud siis weel 1 1/2 rubla, ja nemad tahtnud mudu watada kui paljo temal raha on, ja et seda waga paljo on olnud, siis naad olla muist ära wõtnud.
Kohus mõistis et An Jundiman maksab seda üks rubla weel kätte mis puudu on, ja se saab trahwiks 3 päwa ja ööd puri, ja perenaine maksab 3 rubla trahwi walla laekasse selle häbematta teo eest. ja need trahwid said kohe täitetud.
Ja nende willade ja lihaga lubab An Horn lepida ja Jumale maksta jätta.
