PROTOKOLL

Pada: Pada, Kabala ja Haansalu ühendatud kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1867-1871)

LeidandmedEAA.3980.1.1
Kaader
32
Daatum15.07.1868
Protokolli number20
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Märkused

Kohtumeestest kolmel allkirja asemel XXX. Tegu on XIV kohtupäevaga

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Astok Kog. kohtowannem Peakohtumees
Jaan Marko abbimees Abikohtumees
Jakob Tidrus abbimees Abikohtumees
Otto Uhlberg Kog. Kirjutaja Kirjutaja

Ette said kutsutud Kabbalast Mart Iwask ja metsawaht Kustaw Tank, mis 1sel Julil polele jäi Protokoll Nr 19.

Tohtred ei olle Mart Iwaskit, Rakwerres wasto wõtnud, waid üttelnud, se on kohtu assi.

Kog. kohto otsus: Koggukonna kohhus on Mart Iwaski ja Kustaw Tank tülli kõige holega järrele kulanud ja kohto otsust mõistnud: Mart Iwaski kaebaminne Kustaw Tanki peale on wistist walle ja tühhine ja ei wõi sedda temma kaebust mitte tõeks wõtta, sest et temma 1sel Juni ku päwal omma metsawargusse koggukonna kohto ees kindlaste salgas, ja ütles adra kured ollema wõerast metsast raiutud ja pärrast ollid ikka Ansalo metsast, nenda võib temma ka nüüd walle kaebdust Kustaw Tanki peale tõsta, kes nüüd temma wihha allune on.

Teiseks Jaan Weinmanni tunnistus ei maksa Tallurahwa seadusse § 858 ja 961 järrele, sest Jaan Weinman ei olle mitte üks ustaw mees, ja temma ei olla sedda tülli mitte näinud, waid ütleb et Kustaw Tank on sedda üttelnud, agga kohhus arwab, et se tunnistus on walle, kui Kustaw Tank Mart Iwaskit olleks lönud, siis ei olleks temma sedda mitte hakkanud isse kiitma.

Ette said kutsutud Kabbalast Mart Iwask ja metsawaht Kustaw Tank, mis 1sel Julil polele jäi Protokoll Nr 19.

Tohtred ei olle Mart Iwaskit, Rakwerres wasto wõtnud, waid üttelnud, se on kohtu assi.

Kog. kohto otsus: Koggukonna kohhus on Mart Iwaski ja Kustaw Tank tülli kõige holega järrele kulanud ja kohto otsust mõistnud: Mart Iwaski kaebaminne Kustaw Tanki peale on wistist walle ja tühhine ja ei wõi sedda temma kaebust mitte tõeks wõtta, sest et temma 1sel Juni ku päwal omma metsawargusse koggukonna kohto ees kindlaste salgas, ja ütles adra kured ollema wõerast metsast raiutud ja pärrast ollid ikka Ansalo metsast, nenda võib temma ka nüüd walle kaebdust Kustaw Tanki peale tõsta, kes nüüd temma wihha allune on.

Teiseks Jaan Weinmanni tunnistus ei maksa Tallurahwa seadusse § 858 ja 961 järrele, sest Jaan Weinman ei olle mitte üks ustaw mees, ja temma ei olla sedda tülli mitte näinud, waid ütleb et Kustaw Tank on sedda üttelnud, agga kohhus arwab, et se tunnistus on walle, kui Kustaw Tank Mart Iwaskit olleks lönud, siis ei olleks temma sedda mitte hakkanud isse kiitma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS