Kaddunud Jaan Pender waeste lapste wöölmünder Jüri Usen ja Josep Pender astusid ette kaebasid, et Josep Pender käest Koddawerre kiriko jurest 25 Detsember 1883 hommiko kelle 7 ajal warastud, üks raudjas märahobune ja hobuse riistad ja saan kaks tekki ülepea wärt 140 rubla hõbbe ning ühe Keiserliku Werro Maakohtust ühe kuu aja perast tkätte saanud. Johann Klaos ütlemise peale 25 Detsember 1883 õhtu, et Karel Kasik on kodu, kuulake, kos tema täna olli, et just tema modu mees on olnud, kes Sõro kõrtsist möda sõitnud.
Karel Kasik astus ette ütles, et Sõrul sees käinud ja pool toopi wiina wõtnud, ütles tema ei ole warastanud.
Kohtumees Dawid Eres laskis protokolli wõtta, et 26 Detsembri 1883 hommiko kell 6 Johannes Kasik majasse läinud Karel Kasikod taga otsima, nõudnud ema Lena Kasik käest, kas kõik poisid kodu. Lena Kasik wastanud. et kõik kodu, küsinud kas Karel Kasik kodu, wastanud kodu on, kui wälja käsknud tulla, siis on üttelnud Lena Kasik, et Karlid ei ole kodu, on läinud iwakeses ajas külasse, odama, ehk tuleb tagasi, kõwema küsimise peale wastanud Lena Kasik, ma saatsin teda Saare Kaio Kustaw Holtzile, et sealt oma poja üle teadust sada, kes wangis on, kui küsinud kas ta muiale weel lähab, Lena Kasik wastanud ei läha, tuleb sealt sammost tagasi, on õhto pole kodust ära läinud, kui Ellistwere Narwa Karel Holstile sõitnud ja kaks tundi Ellistwere kohtumeest oodanud, kui küsinud selle järele kas Karel Kasik siin on, wastanud Karel Holst et siin on kül ja maggab, ning on Karel Kasik ahjo tagant täieste talwe riides wälja tulnud, suur kasuk pudunud, üttelnud, et eila õhtu jõulu kuusele tulnud ja muud asja kedagi ei ole, wastanud et Kaijo Holstil ei ole käinud kui Ellistwere kohtumees sinna tulnud, on maja läbi otsitud ning saie leitud,nisugust krami mis Karel Holst omaks ei tunnistanud, nimelt 1 sedelko, 1 shleid, 1 wene look ja 1 saan ja Ellistwere kontori wiidud. Sealt läinud Jõe mõisast läbi ja Jõe mõisa kubjas Jakob Pehme üttelnud, mis hobust teie weel otsite se samma mees, se on Karel Kasiko peale näidates on selle hobuse warastanud ja lubas selle tunnistuseks wanduda. Karel Ernits tuli ette tunnistas nenda samma kui Tawet Eres.
Kohtumees: Tawet Eres xxx
Kohtumees: Josep Wigand xxx
Kaddunud Jaan Pender waeste lapste wöölmünder Jüri Usen ja Josep Pender astusid ette kaebasid, et Josep Pender käest Koddawerre kiriko jurest 25 Detsember 1883 hommiko kelle 7 ajal warastud, üks raudjas märahobune ja hobuse riistad ja saan kaks tekki ülepea wärt 140 rubla hõbbe ning ühe Keiserliku Werro Maakohtust ühe kuu aja perast tkätte saanud. Johann Klaos ütlemise peale 25 Detsember 1883 õhtu, et Karel Kasik on kodu, kuulake, kos tema täna olli, et just tema modu mees on olnud, kes Sõro kõrtsist möda sõitnud.
Karel Kasik astus ette ütles, et Sõrul sees käinud ja pool toopi wiina wõtnud, ütles tema ei ole warastanud.
Kohtumees Dawid Eres laskis protokolli wõtta, et 26 Detsembri 1883 hommiko kell 6 Johannes Kasik majasse läinud Karel Kasikod taga otsima, nõudnud ema Lena Kasik käest, kas kõik poisid kodu. Lena Kasik wastanud. et kõik kodu, küsinud kas Karel Kasik kodu, wastanud kodu on, kui wälja käsknud tulla, siis on üttelnud Lena Kasik, et Karlid ei ole kodu, on läinud iwakeses ajas külasse, odama, ehk tuleb tagasi, kõwema küsimise peale wastanud Lena Kasik, ma saatsin teda Saare Kaio Kustaw Holtzile, et sealt oma poja üle teadust sada, kes wangis on, kui küsinud kas ta muiale weel lähab, Lena Kasik wastanud ei läha, tuleb sealt sammost tagasi, on õhto pole kodust ära läinud, kui Ellistwere Narwa Karel Holstile sõitnud ja kaks tundi Ellistwere kohtumeest oodanud, kui küsinud selle järele kas Karel Kasik siin on, wastanud Karel Holst et siin on kül ja maggab, ning on Karel Kasik ahjo tagant täieste talwe riides wälja tulnud, suur kasuk pudunud, üttelnud, et eila õhtu jõulu kuusele tulnud ja muud asja kedagi ei ole, wastanud et Kaijo Holstil ei ole käinud kui Ellistwere kohtumees sinna tulnud, on maja läbi otsitud ning saie leitud,nisugust krami mis Karel Holst omaks ei tunnistanud, nimelt 1 sedelko, 1 shleid, 1 wene look ja 1 saan ja Ellistwere kontori wiidud. Sealt läinud Jõe mõisast läbi ja Jõe mõisa kubjas Jakob Pehme üttelnud, mis hobust teie weel otsite se samma mees, se on Karel Kasiko peale näidates on selle hobuse warastanud ja lubas selle tunnistuseks wanduda. Karel Ernits tuli ette tunnistas nenda samma kui Tawet Eres.
Kohtumees: Tawet Eres xxx
Kohtumees: Josep Wigand xxx
