PROTOKOLL

Rapla: Valtu ja Hertu vallakohtute protokolliraamat (1867-1880)

LeidandmedEAA.2742.1.20
Kaader
237
Daatum13.11.1880
Protokolli number22
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Põdra Abikohtumees
Jürri Rand Kohtumees
Hans Põlma Abikohtumees
M Leinberg Kirjutaja

Libato körtsmik kaewas et Öreda pois Jaan Nurk olla püha päwa õhtal körtsus tülli teinud, olla Jaan Romoluse ilma asjata selja takka sallaja põrandale maha seljali tomanud, ja pärast tulnud jälle Jaani kallale ja kiskunud tema westi lõhki. 

Jaan Romolus ütleb: et tema olla Tallitaja abimehega räkinud, ja üks tomanud teda sallaja selja taka akkist parandale maha, ja tema hakanud siis seda pärima, siis se Öreda pois karand kohe tema rindu kinni ja kiskunud westi lõhki, ja tema nõuab nüüs et pois peab tema westi maksma, mis 1 rub 60 kop on maksnud. 

Ja Tallitaja abimees Hindrek Mäeberg tunnistab keik selle tossi ollewad mis körtsmik ja Jaan on kaewanud. ja siis naad olla kohe poisi kinni pannud,(ja pois olla weel suurustanud ütteldes: et"Pae ja Öreda mehed peksawad Waltu mehe." ja Waltu mehed saawad weel Hakerihtri jures peksta) ja on lasnud siis teda kohtumajase puuri tua, kunni esmapä kohus hakkab.

Jaan Nurk sai ette kutsutud ja tema ütleb et tema olla joonud olnud, ja tema ei mäleta ja arwab et teised olla teda ikka enne torkinud kudas tema mudu olla teise kallale läinud ja lubab Jaani westi maksta mis Jaan aga tahab. 

Kohus mõistis et tema peab Jaanile westi ja selle kallale minemisse eest puhapäwa õhtal maksma koku 3 rub ja se katkine west saab temale ja et ta püha pawa ohta on tülli teinud sai 30 witsa hopi trahwiks. 

*aga tullewa kohtu pawa toob raha ja saab westi kätte. 

Libato körtsmik kaewas et Öreda pois Jaan Nurk olla püha päwa õhtal körtsus tülli teinud, olla Jaan Romoluse ilma asjata selja takka sallaja põrandale maha seljali tomanud, ja pärast tulnud jälle Jaani kallale ja kiskunud tema westi lõhki. 

Jaan Romolus ütleb: et tema olla Tallitaja abimehega räkinud, ja üks tomanud teda sallaja selja taka akkist parandale maha, ja tema hakanud siis seda pärima, siis se Öreda pois karand kohe tema rindu kinni ja kiskunud westi lõhki, ja tema nõuab nüüs et pois peab tema westi maksma, mis 1 rub 60 kop on maksnud. 

Ja Tallitaja abimees Hindrek Mäeberg tunnistab keik selle tossi ollewad mis körtsmik ja Jaan on kaewanud. ja siis naad olla kohe poisi kinni pannud,(ja pois olla weel suurustanud ütteldes: et"Pae ja Öreda mehed peksawad Waltu mehe." ja Waltu mehed saawad weel Hakerihtri jures peksta) ja on lasnud siis teda kohtumajase puuri tua, kunni esmapä kohus hakkab.

Jaan Nurk sai ette kutsutud ja tema ütleb et tema olla joonud olnud, ja tema ei mäleta ja arwab et teised olla teda ikka enne torkinud kudas tema mudu olla teise kallale läinud ja lubab Jaani westi maksta mis Jaan aga tahab. 

Kohus mõistis et tema peab Jaanile westi ja selle kallale minemisse eest puhapäwa õhtal maksma koku 3 rub ja se katkine west saab temale ja et ta püha pawa ohta on tülli teinud sai 30 witsa hopi trahwiks. 

*aga tullewa kohtu pawa toob raha ja saab westi kätte. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS