PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1886-1891)

LeidandmedEAA.3627.1.3
Kaader
148
Daatum02.04.1891
Protokolli number40
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
K. Leiter Peakohtumees
H. Kaur Kohtumees
H. Weski Kohtumees
G. Tamm Kirjutaja

Jaan Petersohn kaebas minul on saada Jakob Kiiwidt käest: Kui ta Asseruses mant ära läks 7 Rubla 87 kop. 2 Rubl. 27 kop sai peran,

selle man on tunnistaja A. Asserus

Tunnistaja Albert Asserus ütles: Kui Jakob Kiiwidt minu mant ära läks siis pidasid naad rehgnungi Jakob Kiiwidt ütles et temal nenda paljo maksa ei olewad waid et temal olla pealt 5 Rubli maksa, peran ütel et tema ei makswad. 

A. Asserus [allkiri]

Jakob Kiiwidt ütles minul ei ole maksa mitte üks kopik Jaan Petersohnil

Aadam Rääk ütles Kiiwidt andse mulle wiina kas ta wõlgu wõtse ei tea.  A. Rääk [allkiri]

Otsus: walla kohus mõistis: et tunnistaja wälja ütlemise perra awalik on et Jakob Kiiwidt wõlga on olnud ja ära maksa ei ole lubanud siis piab Jakob Kiiwidt Jaan Petersohnile 7 Rubla 87 kop 7 päewa sees ära masma, peran lainatu wõlg 2 Rubl 27 kop. saab tühjas mõistetud selle et selle kohta tunnistust ei ole.

Et otsuse kuulnud oleme: J Petersohn [allkiri]

Jakob Kiwit [allkiri]

[märkus lehe serwal:] Täitmise leht Jakob Kiiwiti käest 7 rbl. 87 kop. sisse nõudmiseks wälja antud Jaan Petersohni wolinikule Karl Leiterile 30 Okt 1892 ₦ 198 all

Kohtuliige J Tammur [allkiri]

Jaan Petersohn kaebas minul on saada Jakob Kiiwidt käest: Kui ta Asseruses mant ära läks 7 Rubla 87 kop. 2 Rubl. 27 kop sai peran,

selle man on tunnistaja A. Asserus

Tunnistaja Albert Asserus ütles: Kui Jakob Kiiwidt minu mant ära läks siis pidasid naad rehgnungi Jakob Kiiwidt ütles et temal nenda paljo maksa ei olewad waid et temal olla pealt 5 Rubli maksa, peran ütel et tema ei makswad. 

A. Asserus [allkiri]

Jakob Kiiwidt ütles minul ei ole maksa mitte üks kopik Jaan Petersohnil

Aadam Rääk ütles Kiiwidt andse mulle wiina kas ta wõlgu wõtse ei tea.  A. Rääk [allkiri]

Otsus: walla kohus mõistis: et tunnistaja wälja ütlemise perra awalik on et Jakob Kiiwidt wõlga on olnud ja ära maksa ei ole lubanud siis piab Jakob Kiiwidt Jaan Petersohnile 7 Rubla 87 kop 7 päewa sees ära masma, peran lainatu wõlg 2 Rubl 27 kop. saab tühjas mõistetud selle et selle kohta tunnistust ei ole.

Et otsuse kuulnud oleme: J Petersohn [allkiri]

Jakob Kiwit [allkiri]

[märkus lehe serwal:] Täitmise leht Jakob Kiiwiti käest 7 rbl. 87 kop. sisse nõudmiseks wälja antud Jaan Petersohni wolinikule Karl Leiterile 30 Okt 1892 ₦ 198 all

Kohtuliige J Tammur [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS