PROTOKOLL

Vaikna: Lepinguraamat (1902-1913)

LeidandmedEAA.2593.1.43
Kaader
63
Daatum30.11.1909
Protokolli number32
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Strööm Kohtumees
R. Kiindok Kohtumees
H Kreisen Kohtumees
Kustas Einsell Peakohtumees

(1909) Ükstuhat üheksa sada üheksandamal aastal Nowembri kuu 30 päewal ilmus Waikna walla kohtusse Waiknalt Mari Simrok ja palus alamal seiswat lepingut kohtu lepingute raamatusse ülesse wõtta.

Mina Mari Simrok olen laenanud Waiknalt Kaarli Maksimi käest 1908 aastal kümme rubla ja 1909 aastal kümme rubla, kokku kakskümmend (20) rubla. Kui mina seda raha ei jõua enam ära tasuda siis jääb Kaarli Maksimil õigus minu sauna rahast, mis minul Kasemetsa talu maa peal Waikna waldas on wälja wõtta.

XXX Mari Simrok on umbkirilik, tema pani oma käega kolm risti.

President K Einsell <allkiri>

Waikna walla kohus tunnistab, et seesinane leping on peale lepingute raamatusse kirjutamist Mari Simrokile ette luetud kes kohtule isiklikult tuntud on ja tema kirja oskamatuse pärast tõmbas oma käega kolm risti.

President K. Einsell <allkiri>

Liikmed R. Kiindok <allkiri> H Kreisen <allkiri> P Strööm <allkiri>

Kirjutaja G. Reinwaldt <allkiri>

(1909) Ükstuhat üheksa sada üheksandamal aastal Nowembri kuu 30 päewal ilmus Waikna walla kohtusse Waiknalt Mari Simrok ja palus alamal seiswat lepingut kohtu lepingute raamatusse ülesse wõtta.

Mina Mari Simrok olen laenanud Waiknalt Kaarli Maksimi käest 1908 aastal kümme rubla ja 1909 aastal kümme rubla, kokku kakskümmend (20) rubla. Kui mina seda raha ei jõua enam ära tasuda siis jääb Kaarli Maksimil õigus minu sauna rahast, mis minul Kasemetsa talu maa peal Waikna waldas on wälja wõtta.

XXX Mari Simrok on umbkirilik, tema pani oma käega kolm risti.

President K Einsell <allkiri>

Waikna walla kohus tunnistab, et seesinane leping on peale lepingute raamatusse kirjutamist Mari Simrokile ette luetud kes kohtule isiklikult tuntud on ja tema kirja oskamatuse pärast tõmbas oma käega kolm risti.

President K. Einsell <allkiri>

Liikmed R. Kiindok <allkiri> H Kreisen <allkiri> P Strööm <allkiri>

Kirjutaja G. Reinwaldt <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS