PROTOKOLL

Pada: Pada, Kabala ja Haansalu ühendatud kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1867-1871)

LeidandmedEAA.3980.1.1
Kaader
48
Daatum15.11.1868
Protokolli number62
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Märkused

XXII kohtupäev. Kahel kohtunikul allkirjaks XXX.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Astok Kog.k.w. Peakohtumees
J. Marko abbimees Abikohtumees
J. Tidrus assemik
O Uhlberg Kog.kirjutaja Kirjutaja

Ette tulli Koilast Jaan Riklas ja kaebab et Jaan Eskle on temmale 9 rubla hõb. hobbuse wahhetamisse pealis rahha wõlga.

Jaan Riklas ütleb: Mihklepäwa ladal kahhe aasta eest wahhetas Jaan Eskle minnuga hobbusid ja jäi mulle 9 rubla h. wõlga, mis temma Mardipäwaks lubbas wäljamaksta, agga on praegu weel maksmatta.

Jaan Eskel tunnistab, et nenda on kui Jaan Riklas räkis ja et temmal nüüd praegust jälle rahha ei olle.

Jaan Eskle pallub Jaan Riklast temmaga küünlapäwa ladani kannatama, siis saab rahha 9 rubla, Jaan Riklas lubbab küünlapäwa ladani kanatada

Koggukonna kohto otsus: et teie teine teisega ollete leppind siis jääb peale, et Jaan Eskle peab 9 rubla mis temma Jaan Riklassele wõlgo, küünlapäwa ladal wälja maksma. 

Ette tulli Koilast Jaan Riklas ja kaebab et Jaan Eskle on temmale 9 rubla hõb. hobbuse wahhetamisse pealis rahha wõlga.

Jaan Riklas ütleb: Mihklepäwa ladal kahhe aasta eest wahhetas Jaan Eskle minnuga hobbusid ja jäi mulle 9 rubla h. wõlga, mis temma Mardipäwaks lubbas wäljamaksta, agga on praegu weel maksmatta.

Jaan Eskel tunnistab, et nenda on kui Jaan Riklas räkis ja et temmal nüüd praegust jälle rahha ei olle.

Jaan Eskle pallub Jaan Riklast temmaga küünlapäwa ladani kannatama, siis saab rahha 9 rubla, Jaan Riklas lubbab küünlapäwa ladani kanatada

Koggukonna kohto otsus: et teie teine teisega ollete leppind siis jääb peale, et Jaan Eskle peab 9 rubla mis temma Jaan Riklassele wõlgo, küünlapäwa ladal wälja maksma. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS