Talusulane Mihkel Erikson tulli ete kaebas; et Jans Juur ei maksa temal 1882 aasta palka 10 rubla hõbbe wälja, on kül shleid ja sedelka rihm maksta, mis tema käest warastud.

Taluomanik Hans Juur tulli ette wastas,et Mihkel Eriksonil on temal kül 1883 aasta palka 10 rubla, hõbbe maksta, aga on ära warastada lasknud temal 

shleid ja sedulga rihm                                        5 rubla -kop.

Tõug tegemise ajal on kolm hobuse päewa

tema isa krami weddada annud                       3 rubla- kop.

Tema hobose wõtnud wankri wiia                   1 rubla- kop.

1/3 päew ära wiitnud kõrtsis                            1 rubla-kop.

1/2 päew ära wiitnud kui Saare kohtus käinud -      50 kop.

4-10 Januari 1883 ära olnud 6 päewa a' 25kop. 1 rubla 50 kop,

läinud koddust ära jätnud sead söötmatta          1 rubl- kop.

                                                            Summa   13 rubla - kop.

nõuab weel et tööd wähe teinud 2 päewa sees 14 naela linno walmis teinud aga tüdruk teinud mõni päew wähemb, mõni päew enab tüdruk teinud.

Mihkel Erikson tulli ette wastas, et kui tema oma hobose Hans Juurel müünud 14 rubla eest, on nende kauba sees olnud, et isa krami weddamise jurde hobosed saab. Mitte wankri waid rattad on müünud, aga hobost ei ole saanud waid ostja isi ära wiinud. Üks kolmandik päew ära wiitnud- 1/3 päew

Saare kohtu käimises ½ päew

Hans Juur on teda külma kambri magama pannud ja siis seal olnud 4 päewa.

Ütles kui tema öösi koddust äraläinud on tõise sulase hooleks  se söötmine jänud. Linno on tema 14 naela päewas teinud ja ütles et jao töö ei ole kaubeldud, peale selle kaebas, et Hans Juur temale üks kõrd käega näo peale löönud

tunnistajad Miina Kont ja Märt Anni. Hans Juur wastas, et ei ole lönud tunnistajad temal Miina Kont ja Märt Anni.

Kohtu Otsus:Tunnistajad ette kutsuda.

                                                                                            Peamees Josep Ernits (allkiri)

                                                                                            Kohtumees Tawet Eres xxx

                                                                                            Kohtumees Elias Arro xxx

                                                                                            Kirjutaja H. Freyfelez(allkirI).