PROTOKOLL

Salla: Koila vallakohtu protokolliraamat (1889)

LeidandmedEAA.3982.1.8
Kaader
12
Daatum03.08.1872
Protokolli number3
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Krustock Peakohtumees
Hinrek Kukner Kohtumees
Hans Neubaum Kohtumees
Joh Müllerhoff Kirjutaja

Kohto ette tulli: 3.-

Jürri Grünthal Koilast kaebab, et temma poeg Karel on tedda wägga alwaste teotanud Wäljaotsa saunas.

Karel Grünthal tunnistab, et temma öölnud sullane Mihkel lähme alla sauna juurde, pärast Pappa hakkab rido teggema wikkadite pärrast.-

Mihkel Auwerth tunnistab, et temma läinud jubba sauna jurde öe korterisse ja seal omma wõlga Jürri Grünthali käest noudnud 3 Rubl. 69 kop. mis kolme aasta eest jänud.-

Jürri Grünthal tunnistab, et temma se (wõlg) rahha on ärra maksnud; 2 aaasta eest Koila kohto eest puhast endid ärra õientanud.-

Jürri Grünthal tunnistab weel, et temma poeg Karel ja sullane Mihkel on senna sauna krami kambri tulnud tedda kinni sidduma.-

Kohtus moistis: Et Karel Grünthal peab 12 tundi kinni istuma.-

Mihkel Auwerth saab 5 witsa hobiga traahwitud.- on täidetud.-

Kohto ette tulli: 3.-

Jürri Grünthal Koilast kaebab, et temma poeg Karel on tedda wägga alwaste teotanud Wäljaotsa saunas.

Karel Grünthal tunnistab, et temma öölnud sullane Mihkel lähme alla sauna juurde, pärast Pappa hakkab rido teggema wikkadite pärrast.-

Mihkel Auwerth tunnistab, et temma läinud jubba sauna jurde öe korterisse ja seal omma wõlga Jürri Grünthali käest noudnud 3 Rubl. 69 kop. mis kolme aasta eest jänud.-

Jürri Grünthal tunnistab, et temma se (wõlg) rahha on ärra maksnud; 2 aaasta eest Koila kohto eest puhast endid ärra õientanud.-

Jürri Grünthal tunnistab weel, et temma poeg Karel ja sullane Mihkel on senna sauna krami kambri tulnud tedda kinni sidduma.-

Kohtus moistis: Et Karel Grünthal peab 12 tundi kinni istuma.-

Mihkel Auwerth saab 5 witsa hobiga traahwitud.- on täidetud.-


TAGASI KUVA MÄRGENDUS