Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)
| Leidandmed | EAA.3627.1.2 |
|---|---|
| Kaader | 14 |
| Daatum | 28.02.1868 |
| Protokolli number | 15 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Karl | Kauro | Vallavanem | |
| Hinrik | Wesk | Peakohtumees | |
| Tanni | Anderson | Kohtumees | |
| Gustaw | Kiwit | Kohtumees | |
| Jaan | Saar | Vöörmünder | |
| Hindrik | Leiter | Vöörmünder | |
Sel sammal nimmitu päiwal 28 Fbr tulli meÿe möisa rendi härra kaibussega ette, nink palles kohhut, ütte üttest ärra-lahhutamist tema kaibusse asijun:
Temmal ollewat 28 Januaril üts
Täämba 28dal Februaril ollew selle tüdruku wanna perremees
Sis nüüd palles Rendi härra selle
Sellepääle saÿ mõistetus, et kui Rendi härra tüdrukut wöttap, siis peawat ka temma wannembit wõtma. -
Ent Rendi härra ei olle tollega rahhul, (sest se ei saisa konnegi säädussen, et tüttar peap wannembit piddama kui poig om) nink tahhap ausa Keiserliko IV kihhelkonna kohhut, omma õigusse taggan otsmisse perrast mida kui Tallorahwa säädusse raamat § 374 ütlep, abbis pallelda. -
Sel sammal nimmitu päiwal 28 Fbr tulli meÿe möisa rendi härra kaibussega ette, nink palles kohhut, ütte üttest ärra-lahhutamist tema kaibusse asijun:
Temmal ollewat 28 Januaril üts
Täämba 28dal Februaril ollew selle tüdruku wanna perremees
Sis nüüd palles Rendi härra selle
Sellepääle saÿ mõistetus, et kui Rendi härra tüdrukut wöttap, siis peawat ka temma wannembit wõtma. -
Ent Rendi härra ei olle tollega rahhul, (sest se ei saisa konnegi säädussen, et tüttar peap wannembit piddama kui poig om) nink tahhap ausa Keiserliko IV kihhelkonna kohhut, omma õigusse taggan otsmisse perrast mida kui Tallorahwa säädusse raamat § 374 ütlep, abbis pallelda. -