PROTOKOLL

Pada: Pada, Kabala ja Haansalu ühendatud kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1867-1871)

LeidandmedEAA.3980.1.1
Kaader
70
Daatum01.04.1870
Protokolli number8
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused

VII kohtupäev

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Blumer Kog. kohtowannem Peakohtumees
Tomas Ohman abbimees Abikohtumees
Mihkel Tetto abbimees Abikohtumees
O. Uhlberg Kog. Kirjutaja Kirjutaja

Ette tulli Padda mõisawallitseja Neubaum, jakaebab, et Püssi wallast Kestla külla mees Jürri Lustik on kaubelnud Satsust 6 tulbast heinamaad rokida, (6) kuus rubla rahha wälja wõtnud ja tö teggemata jätnud.

Kaewataw Jürri Lustik ütleb: se hind on wägga wähhä 15 rubla tulpa pealt, misga minna kauplesin.

Kog. k. w. : Kui sinna näggid, et sinna sellega wälja ei tulnud, siis olleksid warssi piddanud taggasi tullema ja palluma, et kaup katki jääb, agga mitte nenda kui nüüd, sinna pead poolteist aastad kontrakti ja käerahha omma, ilma kellegile sanna lausumatta.

Kaebaja mõisawallitseja Neubaum ütleb Jürri Lustikulle: 15maks Aprilli Ku päwaks too se kuus rbl rahha minno kätte, mis sinnule mõisast on saand antud, siis lassen ma selle tö järrele wadata mis sa ütled ollema seal teinud ja maksan sulle wälja.

Ette tulli Padda mõisawallitseja Neubaum, jakaebab, et Püssi wallast Kestla külla mees Jürri Lustik on kaubelnud Satsust 6 tulbast heinamaad rokida, (6) kuus rubla rahha wälja wõtnud ja tö teggemata jätnud.

Kaewataw Jürri Lustik ütleb: se hind on wägga wähhä 15 rubla tulpa pealt, misga minna kauplesin.

Kog. k. w. : Kui sinna näggid, et sinna sellega wälja ei tulnud, siis olleksid warssi piddanud taggasi tullema ja palluma, et kaup katki jääb, agga mitte nenda kui nüüd, sinna pead poolteist aastad kontrakti ja käerahha omma, ilma kellegile sanna lausumatta.

Kaebaja mõisawallitseja Neubaum ütleb Jürri Lustikulle: 15maks Aprilli Ku päwaks too se kuus rbl rahha minno kätte, mis sinnule mõisast on saand antud, siis lassen ma selle tö järrele wadata mis sa ütled ollema seal teinud ja maksan sulle wälja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS