PROTOKOLL

Väike-Kullamaa: Kohtuistungite protokollid (1867-1887)

LeidandmedEAA.2824.1.1
Kaader
8
Daatum07.02.1870
Protokolli number2_3
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Marlin Peakohtumees
Hans Lemens Kohtumees
Hans Heinwers Kohtumees

Astus ette Kullamast Wabbadik Hans Holmbergi naine An, ja kaewab omma mehhe peale, et ta tedda ärraaiab, ja ei anna temmale süa. Hans pärrib ka minno lesse pollised rided ärra, kellest ma temmale ühhe kassoka, kue kaks kamsoli, kaks westi ja üks paar wiltsed püksid ollen teinud. Hans on mind jubba kahhe aasta eest ärra aianud, siis ma läksi kommmiko perrese ja ollin seitseteistkümmend näddalad seal, siis pannud kaljo perremehhed neid ärra leppima (Hans on Kaljo külla heinama waht), ja Hans lubband parrandada, agga sedda ei olle kauaks olnud, mullo süggise aianud Hans Anne jälle ärra siis läinud An Joggiso metsa Sauna ja olnud seal wiis näddalad.

Hanso woeraspoeg kaswatik Rein Armann on Hansoga senna sauna Anne järrele Hans lubband ennast parrandada ja Rein olle Annele üttelnd: tulle agga ärra, Hans ei tohhi sind peksa. An on sealt jälle ärratulnud, agga sedda leppitust kaupa ei olle kauaks olnud. Hans on jälle warsti hakkand omma naist ärraaiama ja peksma, nüüd on jubba wiis näddalad enne Mihkle päwa kui An isse leiba on hakkand otsima. Nüüd ütleb An et ta ei woi ennam parrata ta peab hädda pärrast ärra lahkuma, agga An pärrib Hanso käest, kahheksa kassoka nahka üks kuub kaks kamsoli kaks westi, kolm lammast.

Astus ette Hans Holmberg ja ütleb: et temma naine An wägga tüllikas innimenne on ja ei tahha Hansoga rahhul olla, on ka Hanso sälgid ärra winud, mis ette Hans temma seitse kassoka nahka kinni on piddand. Paljo mis nemmad tein teisega weel waidlesid, kunni Hans wimaks ütles ma ei woi ennam sinnoga kokko leppida, sai kül kohto poolt leppitust tehtud, agga sest ei pannud kumgi tähhele.

Moistatus: Kui Hans ennam omma naisega ei tahha kokko leppida, siis peab temma Anne kätte andma üks lehm üks lammas ja tall. seitse lamma nahka üks kuub poolteist naela willo üks wiht willast lõnga saab poleks ja üks waks wahhelesi leiwaks.

Kohtomees: Jaan Marlin

abbimees: Hans Lemens

abbimees: Jürri Heinwers

Kirjotaja Carl Reinwald <allkiri>

Astus ette Kullamast Wabbadik Hans Holmbergi naine An, ja kaewab omma mehhe peale, et ta tedda ärraaiab, ja ei anna temmale süa. Hans pärrib ka minno lesse pollised rided ärra, kellest ma temmale ühhe kassoka, kue kaks kamsoli, kaks westi ja üks paar wiltsed püksid ollen teinud. Hans on mind jubba kahhe aasta eest ärra aianud, siis ma läksi kommmiko perrese ja ollin seitseteistkümmend näddalad seal, siis pannud kaljo perremehhed neid ärra leppima (Hans on Kaljo külla heinama waht), ja Hans lubband parrandada, agga sedda ei olle kauaks olnud, mullo süggise aianud Hans Anne jälle ärra siis läinud An Joggiso metsa Sauna ja olnud seal wiis näddalad.

Hanso woeraspoeg kaswatik Rein Armann on Hansoga senna sauna Anne järrele Hans lubband ennast parrandada ja Rein olle Annele üttelnd: tulle agga ärra, Hans ei tohhi sind peksa. An on sealt jälle ärratulnud, agga sedda leppitust kaupa ei olle kauaks olnud. Hans on jälle warsti hakkand omma naist ärraaiama ja peksma, nüüd on jubba wiis näddalad enne Mihkle päwa kui An isse leiba on hakkand otsima. Nüüd ütleb An et ta ei woi ennam parrata ta peab hädda pärrast ärra lahkuma, agga An pärrib Hanso käest, kahheksa kassoka nahka üks kuub kaks kamsoli kaks westi, kolm lammast.

Astus ette Hans Holmberg ja ütleb: et temma naine An wägga tüllikas innimenne on ja ei tahha Hansoga rahhul olla, on ka Hanso sälgid ärra winud, mis ette Hans temma seitse kassoka nahka kinni on piddand. Paljo mis nemmad tein teisega weel waidlesid, kunni Hans wimaks ütles ma ei woi ennam sinnoga kokko leppida, sai kül kohto poolt leppitust tehtud, agga sest ei pannud kumgi tähhele.

Moistatus: Kui Hans ennam omma naisega ei tahha kokko leppida, siis peab temma Anne kätte andma üks lehm üks lammas ja tall. seitse lamma nahka üks kuub poolteist naela willo üks wiht willast lõnga saab poleks ja üks waks wahhelesi leiwaks.

Kohtomees: Jaan Marlin

abbimees: Hans Lemens

abbimees: Jürri Heinwers

Kirjotaja Carl Reinwald <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS