PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1878-1879)

LeidandmedEAA.3388.1.5
Kaader
46
Daatum21.06.1878
Protokolli number130
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen sel 21 junil 1878

Man olliwa kohtu wannemb M Kurwitz

                    kohtu mees  Jaan Plak

                    kohtu mees Karl Tobrelutz

Otto Kopli kaibap Peter Kopli pale  Minna lätsi om(m)i karpi otsam, mes mulle olliwa kohtu wanemba lupatu, kui mina neid kärpi wima lätsi sis tul Peter Kopli ja kuts tumi ja lask min(n)o köütse katski rakko, ja tõuksiwa mulle kärba koorma pääle

Peter Kopli wastutas et welli Jaan aije minno keelma et temma neid kärpi ärra es wiis, ei olle manastegi koüst lõiganu ei ka koormat pääle kukkanu  

jääp pollele    Jaamo poig Jaan Kopli ette tallidada.

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen sel 21 junil 1878

Man olliwa kohtu wannemb M Kurwitz

                    kohtu mees  Jaan Plak

                    kohtu mees Karl Tobrelutz

Otto Kopli kaibap Peter Kopli pale  Minna lätsi om(m)i karpi otsam, mes mulle olliwa kohtu wanemba lupatu, kui mina neid kärpi wima lätsi sis tul Peter Kopli ja kuts tumi ja lask min(n)o köütse katski rakko, ja tõuksiwa mulle kärba koorma pääle

Peter Kopli wastutas et welli Jaan aije minno keelma et temma neid kärpi ärra es wiis, ei olle manastegi koüst lõiganu ei ka koormat pääle kukkanu  

jääp pollele    Jaamo poig Jaan Kopli ette tallidada.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS