Ette tulli Põdrist naene Marri Sae ja kaebab et Abram Tell naene Leno on temma mehhe käest kolm rubla hõbedat laenutud, kui ta mehhele sanud ja ei olle siitsadik weel ärra maksnud, nüüd on minno mee surnud ja minna pallun et minna omma mehhe rahha kätte saaksin.

Kaewataw Leno Tell ütleb et temma on küll 3 rubla hõb rahha laenand ja nüüd ei olle temmal mitte maksta ja tahhab sedda  laeno andjale süüks tõsta, miks temma mitte ennemast järrele ei küssinud.

Kog. kohto otsus: Se wõlg mis Leno Tellil Marri Sae mehhele olli, peab ta 15mal Mai ku päwaks  kohtowannema kätte maksma ja saab siit Marri Sae kätte antud.