PROTOKOLL

Pada: Pada, Kabala ja Haansalu ühendatud kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1867-1871)

LeidandmedEAA.3980.1.1
Kaader
80
Daatum02.11.1870
Protokolli number31
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 17. Määratlemata
Märkused

XX kohtupäev

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Blumer Kog. kohtowannem Peakohtumees
T. Ohman abbimees Abikohtumees
M. Tetto abbimees Abikohtumees
O. Uhlberg Kog. Kirjutaja Kirjutaja

Metsawaht Kustaw Tank kaebab, et Juhhan ja Mart Hammerberg on temma kuhjast kewwade aasta heino warrastanud (umbes arwata üks koorm). tüdruk Leno Ekman olla räkinud.

tunnismees Leno Ekman ütleb, et Juhhan ja Mart Hammerberg on kakskord wõrkudega metsawahhi kuhjast heino tonud.

Kaewataw Juhhan Hammerberg ütleb, et temma ei olle mitte heinowargal käinud ja jääb selle jure, et temma sest asjast ühtegi ei tea mis temma peale kaebatakse. (Mart Hammerbergi tenistusse koht on teadmata)

Kohhus on tunnismeest Leno Ekmani mannitsennud, et mitte walle kaebdust ei peaks kohto es tunnistama ja kaewatawad Juhhan Hammerbergi et mitte i peaks salgama, kui on heino warrastanud, sest et se assi ommetegi pärrast saab wälja tullema, agga mõllemad jääwad omm aütlemisse jure ja kohhus ei wõi ühhe ja ja teise ei peale middagi tehha, sepärrast jääb se assi nendasammuti.

Metsawaht Kustaw Tank kaebab, et Juhhan ja Mart Hammerberg on temma kuhjast kewwade aasta heino warrastanud (umbes arwata üks koorm). tüdruk Leno Ekman olla räkinud.

tunnismees Leno Ekman ütleb, et Juhhan ja Mart Hammerberg on kakskord wõrkudega metsawahhi kuhjast heino tonud.

Kaewataw Juhhan Hammerberg ütleb, et temma ei olle mitte heinowargal käinud ja jääb selle jure, et temma sest asjast ühtegi ei tea mis temma peale kaebatakse. (Mart Hammerbergi tenistusse koht on teadmata)

Kohhus on tunnismeest Leno Ekmani mannitsennud, et mitte walle kaebdust ei peaks kohto es tunnistama ja kaewatawad Juhhan Hammerbergi et mitte i peaks salgama, kui on heino warrastanud, sest et se assi ommetegi pärrast saab wälja tullema, agga mõllemad jääwad omm aütlemisse jure ja kohhus ei wõi ühhe ja ja teise ei peale middagi tehha, sepärrast jääb se assi nendasammuti.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS