Vana-Koiola: Protokolliraamat (1878-1879)
| Leidandmed | EAA.3388.1.5 |
|---|---|
| Kaader |  49 |
| Daatum | 21.06.1878 |
| Protokolli number | 135 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Wanna Koijola kogokona kohtun Wissen sel 21junil 1878
Man olliwa kohtuwannemb M Kurwitz
kohtu mees Jaan Plak
kohtu mees Karel Tobrelutz
Johhan Lutzar kaipap Hels Plakso päle risthaina sõkmisse perrast, nowwap 2 rbl.
Hels Plakso wastutas minna ei olle säält ütte woori käünu säält jalksi te pinnart pitte üts kõrd minno tüttar olli lännu, siski olli Johhan Lutzar ratte päält wõtnu.
Kohtu mees Karel Tobrelutz kes asja ülle olli kaenu ei arwa seda kahjo minkaski
Moistetu et se teerada mes jo amu sääl om olnu, ja ka kohtumees seda asja minkaski arwanu.
Otsus Saap kaibus tuhjas arwatus
Kohtukäüjile otsus ette lotu suremba kohtu sadus kulludedu 772, 773 774.
Kohtuwannem M Kurwitz
Kohtu mees Jaan Plak
Kohtu mees Karel Tobrelutz
Wanna Koijola kogokona kohtun Wissen sel 21junil 1878
Man olliwa kohtuwannemb M Kurwitz
kohtu mees Jaan Plak
kohtu mees Karel Tobrelutz
Johhan Lutzar kaipap Hels Plakso päle risthaina sõkmisse perrast, nowwap 2 rbl.
Hels Plakso wastutas minna ei olle säält ütte woori käünu säält jalksi te pinnart pitte üts kõrd minno tüttar olli lännu, siski olli Johhan Lutzar ratte päält wõtnu.
Kohtu mees Karel Tobrelutz kes asja ülle olli kaenu ei arwa seda kahjo minkaski
Moistetu et se teerada mes jo amu sääl om olnu, ja ka kohtumees seda asja minkaski arwanu.
Otsus Saap kaibus tuhjas arwatus
Kohtukäüjile otsus ette lotu suremba kohtu sadus kulludedu 772, 773 774.
Kohtuwannem M Kurwitz
Kohtu mees Jaan Plak
Kohtu mees Karel Tobrelutz