Ette tuli Jüri Neumeri naene Madli ja kaebas, et Saksamaa mees Joosep Weise kes Kuusiku kiwimurdus tööl on, on tema kallale tulnud tema käest wiina pudelit küsinud, teda rauputanud ja siis kiwide otsa maha lükanud. Nimetud naisterahwas ütleb ennast raske inimese olewad ja et ta selle järel haige olnud.
Joosep Weise sai kohtu ette kutsutud, ta pani kahe käsu wastu, kolmandama käsuga tuli ta suure uhkusega. Ta ei wõinud ennast mitte wabandada. Madli Neumer nõudis nimetud mehe käest kümme rubla selle eest mis ta teda oli raputanud ja kiwide otsa maha lükanud.
Kohtu poolt sai Joosep Weise käest küsitud, kas ta seda tahab maksta wõi ülema kohtusse minna, mees lubab maksa.
Teiseks mõis kohus nimetud mehele 3 rbl. trahwi, et ta Anna Seppeli magatab ja kuida kuulda, temaga häbemata elu elab ja 1 rbl. et kahe kohtu käsu wastu pani.
4 rbl. trahwi on makstud.
Kohtu wanem Peter Friedemann (allkiri)
Kõrwamehed: Madis Neumer XXX Hans Amisep XXX
Ette tuli Jüri Neumeri naene Madli ja kaebas, et Saksamaa mees Joosep Weise kes Kuusiku kiwimurdus tööl on, on tema kallale tulnud tema käest wiina pudelit küsinud, teda rauputanud ja siis kiwide otsa maha lükanud. Nimetud naisterahwas ütleb ennast raske inimese olewad ja et ta selle järel haige olnud.
Joosep Weise sai kohtu ette kutsutud, ta pani kahe käsu wastu, kolmandama käsuga tuli ta suure uhkusega. Ta ei wõinud ennast mitte wabandada. Madli Neumer nõudis nimetud mehe käest kümme rubla selle eest mis ta teda oli raputanud ja kiwide otsa maha lükanud.
Kohtu poolt sai Joosep Weise käest küsitud, kas ta seda tahab maksta wõi ülema kohtusse minna, mees lubab maksa.
Teiseks mõis kohus nimetud mehele 3 rbl. trahwi, et ta Anna Seppeli magatab ja kuida kuulda, temaga häbemata elu elab ja 1 rbl. et kahe kohtu käsu wastu pani.
4 rbl. trahwi on makstud.
Kohtu wanem Peter Friedemann (allkiri)
Kõrwamehed: Madis Neumer XXX Hans Amisep XXX