Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 3tal julil 1878

Man olliwa kohtowan(n)emb, M. Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak 

                    kohtomees, Karel Tobrelutz

Jakob Puik kaibap, et Jaan Kirristaja tem(m)a kaar ärra söötnu, nõwwap 2 mõõtu karo ja 8 päiwa käimisse eest a´ 30 kop. sis om rahho. -

Jaan KIristaja wastutas:"Minna ei ütle muud, kui minno warss tem(m)a kaara es sö ja joosk ennegi rõugo päle." -

Wöörmöndre Peter Sing and tun(n)istust:"Rõugo kahjo woise olla 2 m. karo, mes ülle kaije." -

Moistetu: Peter Sing ülle kaemisse perra, et kahjo 2 m. karo Jakob Puik om(m)ast kara rõugust sanu ja Jaan Kirristaja wars ennegi rõugo päle joosknu sis woise ka kahjo tetta

Otsus: Massap Jaan Kirristaja 2 m. karo 14 päiwa sissen Jakob Puik hääs ja et Jakob Puik mitto kõrd kohto asjo om olnu mõnne muidega, saap päiwi palk tühjas arwatus. -

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772-774  perra kulutedu.

                            Kohtowan(n)emb, M. Kurwitz  XXX

                             Kohtomees, Jaan Plak  XXX

                             Kohtomees, Karel Tobrelutz  XXX

                                     Kirjotaja, J. Käis