Kristjan Järlat, Laitse walla mees kaebas, et Männiku kõrtsmik Kustas Ilam olla teda rööwinud ja nimelt mütsi, kaelasalli, uuri ja raha koti rahaga, umbes peale kakskümmend kolm rubla olla raha sees olnud. Ta ei olla midagi süüd teinud, waid kogemata paari olle klaasi maha ajanud, mis ta kaa wälja luband maksa.
Kõrtsmik sai kohtu ette kutsutud, ta ütleb, et ta haige olla olnud, naene annud Laitsest Kabli Jaanile kaks pudelit õlut, Krisjan Järlat tulnud oma seltsi mehega /Jaagupi Sirgu Munalaskmest/ sinna sisse ja tantnud Kabli Jaaniga tüli teha, kus juures ta nimetud mehe eest õlle pudelid ja klaasid maha pühkinud ja isi uksest wälja pidand jooksma, siis jooksnud naene järele ja tõmmanud tema mütsi ja kaela salli ära. Selle peale pöörand nimetud mees ringi ja wedand tema naest karwupidi taga, mis peale tema teiste meeste abiga nimetud mehe kinni saand, kui see wiina pudeliga mis ta leti pealt wõtnud uksest wälja pidand jooksma ja pudeli uksest wälja on wisanud. Siis ta wõtnud tema uuri taskust ära, sest et ta teda põle tunnud ja nimetud mees raha ei ole maksnud kahju eest, waid oolnud, et tal raha ei olla, aga raha kotti rahaga, ütleb kõrtsmik, mitte näinud.
Kabli Jaan sai kohtu ette kutsutud, ta rääkist just seda sama, mis körtsmik rääkis ja tõendab kindlaste, et Kõrtsmik Kristjan Jarlati raha kotti ega raha põle mitte wõtnud.
Jaagup Sirga sai kohtu ette kutsutud, ta tunnistas esite, et körtsmik olla raha koti rahaga nimetud mehe käest tema westi taskust ära wötnud, wiimaks aga ütleb, et ta pöle selgesti näinud.
Kristjan Jarlat sai uuesti kohtu ette kutsutud, ta tunnistab köik töeks, mis kõrtsmik kohtu ees tunnistas. Ütleb kaa, et ta ei tea ega wõi tunnistada, et kõrtsmik tema raha on wõtnud, see olla tema taskust, selle müraga ära kadunud, kus juures ta ennast süüdlaseks tunnistab.
Kõrtsmik nõuab nimetud mehe käest 13 rbl., et ta tema naest, kes raskejalgne inime on, karwupidi taga wedas, wiina pudeli ära wõttis ja õlle pudelid ja klaasid lõhkus. Nimetud mees leppis kaa sellega ja lubas kahe nädali pärast see puuduw raha 12 rbl. kõrtsmikule wälja maksta.
Peale selle mõistis kohus Kristjan Jarletil ja Jaagup Sirgul kummagil kolm rubla trahwi, et körtsus riidu on teinud ja weel walega kohtu ette tulnud.
Kristjan Jalati 3 rbl. makstud
Jaagup Sirgu 3 " makstud.
Kohtu wanem Peter Friedemann (allkiri)
Kõrwamees: Hans Amisep XXX Madis Neumer XXX
Kristjan Järlat, Laitse walla mees kaebas, et Männiku kõrtsmik Kustas Ilam olla teda rööwinud ja nimelt mütsi, kaelasalli, uuri ja raha koti rahaga, umbes peale kakskümmend kolm rubla olla raha sees olnud. Ta ei olla midagi süüd teinud, waid kogemata paari olle klaasi maha ajanud, mis ta kaa wälja luband maksa.
Kõrtsmik sai kohtu ette kutsutud, ta ütleb, et ta haige olla olnud, naene annud Laitsest Kabli Jaanile kaks pudelit õlut, Krisjan Järlat tulnud oma seltsi mehega /Jaagupi Sirgu Munalaskmest/ sinna sisse ja tantnud Kabli Jaaniga tüli teha, kus juures ta nimetud mehe eest õlle pudelid ja klaasid maha pühkinud ja isi uksest wälja pidand jooksma, siis jooksnud naene järele ja tõmmanud tema mütsi ja kaela salli ära. Selle peale pöörand nimetud mees ringi ja wedand tema naest karwupidi taga, mis peale tema teiste meeste abiga nimetud mehe kinni saand, kui see wiina pudeliga mis ta leti pealt wõtnud uksest wälja pidand jooksma ja pudeli uksest wälja on wisanud. Siis ta wõtnud tema uuri taskust ära, sest et ta teda põle tunnud ja nimetud mees raha ei ole maksnud kahju eest, waid oolnud, et tal raha ei olla, aga raha kotti rahaga, ütleb kõrtsmik, mitte näinud.
Kabli Jaan sai kohtu ette kutsutud, ta rääkist just seda sama, mis körtsmik rääkis ja tõendab kindlaste, et Kõrtsmik Kristjan Jarlati raha kotti ega raha põle mitte wõtnud.
Jaagup Sirga sai kohtu ette kutsutud, ta tunnistas esite, et körtsmik olla raha koti rahaga nimetud mehe käest tema westi taskust ära wötnud, wiimaks aga ütleb, et ta pöle selgesti näinud.
Kristjan Jarlat sai uuesti kohtu ette kutsutud, ta tunnistab köik töeks, mis kõrtsmik kohtu ees tunnistas. Ütleb kaa, et ta ei tea ega wõi tunnistada, et kõrtsmik tema raha on wõtnud, see olla tema taskust, selle müraga ära kadunud, kus juures ta ennast süüdlaseks tunnistab.
Kõrtsmik nõuab nimetud mehe käest 13 rbl., et ta tema naest, kes raskejalgne inime on, karwupidi taga wedas, wiina pudeli ära wõttis ja õlle pudelid ja klaasid lõhkus. Nimetud mees leppis kaa sellega ja lubas kahe nädali pärast see puuduw raha 12 rbl. kõrtsmikule wälja maksta.
Peale selle mõistis kohus Kristjan Jarletil ja Jaagup Sirgul kummagil kolm rubla trahwi, et körtsus riidu on teinud ja weel walega kohtu ette tulnud.
Kristjan Jalati 3 rbl. makstud
Jaagup Sirgu 3 " makstud.
Kohtu wanem Peter Friedemann (allkiri)
Kõrwamees: Hans Amisep XXX Madis Neumer XXX