PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Vasalemma vallakohtu protokolliraamat (1867-1891)

LeidandmedEAA.2741.1.7
Kaader
81
Daatum30.11.1884
Protokolli number18
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peeter Friedemann Peakohtumees
Madis Neumer Kohtumees
Hans Amisep Kohtumees

Kohtu ette astus mõisa aidamees ja kaebas, et Jaagup Seemann mõisa sulane olla Keila tee peal piiritusewaadi sisse augu puurinud ja pudelisse piiritust lasknud. Sest piiritusest kaa tallipoisi Reinule juua annud. See olla aga nii nahka wõtnud, et kakskümmend neli tundi pool surnud maas olnud ja pärast raske alwamise saanud.

Jaagup Seemann sai kohtu ette kutsutud, ta tunnistas kohe oma süüd ja palus armu.

Kohus lubas tema suud kergitada kui ta teisu tunnistaks, kes seda sama kurja on see kord teinud. Ta tunnistas, et Suurepere Hans Armann olla kah puurinud ja lähkri sisse lasknud.

Hans Armann sai kohtu ette kutsutud ta ei tunnista oma süüd mitte waid wannub uhkusega tagasi /Nii on ta ka enne mõisa herra ees tagasi ajanud/. Wiimaks ei wõinud mees ennast enam wabandada, waid tunnistab, et ta seda on teinud, aga kahetsemist põle mitte näha.

Kohus mõistis, et nimetud mehed peawad mõisa herra kahju maksama, mis linnas piiritusest peaks puudu tulema, nii kuida herra seda nende peale paneb. Trahwiks sai Hans Armannile 25 hoopi witsu ja Jaagup Seemannile 5 rbl. raha trahwi. Jaagup Seemanni trahwi kohta, et ta wäga oma süüd nuttis, sai nii palju räägitud, et see, kui mõisa herra sellega lepib, kunni 50 kopikani saab alandud.

Kohtu wanem Peter Friedemann (allkiri)

Kõrwamees: Hans Amisep XXX  Madis Neumer XXX

Rewidiert as 8'Januar 1885 (allkiri)

Kohtu ette astus mõisa aidamees ja kaebas, et Jaagup Seemann mõisa sulane olla Keila tee peal piiritusewaadi sisse augu puurinud ja pudelisse piiritust lasknud. Sest piiritusest kaa tallipoisi Reinule juua annud. See olla aga nii nahka wõtnud, et kakskümmend neli tundi pool surnud maas olnud ja pärast raske alwamise saanud.

Jaagup Seemann sai kohtu ette kutsutud, ta tunnistas kohe oma süüd ja palus armu.

Kohus lubas tema suud kergitada kui ta teisu tunnistaks, kes seda sama kurja on see kord teinud. Ta tunnistas, et Suurepere Hans Armann olla kah puurinud ja lähkri sisse lasknud.

Hans Armann sai kohtu ette kutsutud ta ei tunnista oma süüd mitte waid wannub uhkusega tagasi /Nii on ta ka enne mõisa herra ees tagasi ajanud/. Wiimaks ei wõinud mees ennast enam wabandada, waid tunnistab, et ta seda on teinud, aga kahetsemist põle mitte näha.

Kohus mõistis, et nimetud mehed peawad mõisa herra kahju maksama, mis linnas piiritusest peaks puudu tulema, nii kuida herra seda nende peale paneb. Trahwiks sai Hans Armannile 25 hoopi witsu ja Jaagup Seemannile 5 rbl. raha trahwi. Jaagup Seemanni trahwi kohta, et ta wäga oma süüd nuttis, sai nii palju räägitud, et see, kui mõisa herra sellega lepib, kunni 50 kopikani saab alandud.

Kohtu wanem Peter Friedemann (allkiri)

Kõrwamees: Hans Amisep XXX  Madis Neumer XXX

Rewidiert as 8'Januar 1885 (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS