PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
27
Daatum25.11.1868
Protokolli number59
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Weski Peakohtumees
Tanni Andersohn Kohtumees

Een kaibas jälle Kusta Kiwit omma minnewatse aasta sullase ülle, - selle protokolli perra, kumb om kirjotedu sel 17dal Junil s.a. № 38. - et temma ei olle selle ajani weel sedda 7 Rbl woori kahju rahha ärra masnu; - -  Kusta Kiiwit jätse täämba weel 2 Rbl mahha, ent 5 Rbl ommeti peap Hindrik Jonas temmale Jürripäiwani ärra masma; - kui se ei sa Jürri päiwani mastus, sis peap Jonas iks 7 Rubl masma. 

[juurdekirjutus] 4 Rbl sel 13 Januaril 1869 ärra mastut, - ent 1 Rbl jääp senikui katse näddali sissen ärra mastetu aidata.

Een kaibas jälle Kusta Kiwit omma minnewatse aasta sullase ülle, - selle protokolli perra, kumb om kirjotedu sel 17dal Junil s.a. № 38. - et temma ei olle selle ajani weel sedda 7 Rbl woori kahju rahha ärra masnu; - -  Kusta Kiiwit jätse täämba weel 2 Rbl mahha, ent 5 Rbl ommeti peap Hindrik Jonas temmale Jürripäiwani ärra masma; - kui se ei sa Jürri päiwani mastus, sis peap Jonas iks 7 Rubl masma. 

[juurdekirjutus] 4 Rbl sel 13 Januaril 1869 ärra mastut, - ent 1 Rbl jääp senikui katse näddali sissen ärra mastetu aidata.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS