PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1873-1875)

LeidandmedEAA.3367.1.6
Kaader
112
113
Daatum09.01.1875
Protokolli number2
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Karl Wernik Kohtumees
Juk Hansi Kohtumees
Peter Treumuth Kohtumees
Rein Mendik Kohtumees

Rein Käggo astus kohto ette, selleperrast ei temma jo ammo piddi Rusta Roog'ale 1 Rubla rõiwaste eest ni kuis mõistetu, ärra masma, ent nüüd täämba päiwani ärra es olle masnu. Rein Käggo lei mittu kõrda russikuga parjäri wasta ja ütles et kohhus temmle liiga olles tennu nink ei olle õigust mõistnu sädusse perra. 

Kui se koggokonna kohhus tedda selle roppu kõnne eest keeldse, ent Rein Käggo mitte wäiki es jää, sis tahtse se kohhus tedda wangi panda, enge sellele pandse temma ka wasta ja es kuule kohto käsku.

Wimate andse se koggokonna kohhus Rein Käggole üts näddal weel aiga, sis peab temma K. Roog'ale se 1 Rubla ärra masma, ja kohto een roppu kõnne ja wastapandmisse perrast peab Rein Käggo 1 Rbl. trahwi masma waeste ladiku hääs. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Karl Wernik XXX

  "  Juk Hansi XXX

  "  Peter Treumuth XXX

  "  Rein Mendik XXX

Sel 6. Februar 1875 ärra mastu.

Rein Käggo astus kohto ette, selleperrast ei temma jo ammo piddi Rusta Roog'ale 1 Rubla rõiwaste eest ni kuis mõistetu, ärra masma, ent nüüd täämba päiwani ärra es olle masnu. Rein Käggo lei mittu kõrda russikuga parjäri wasta ja ütles et kohhus temmle liiga olles tennu nink ei olle õigust mõistnu sädusse perra. 

Kui se koggokonna kohhus tedda selle roppu kõnne eest keeldse, ent Rein Käggo mitte wäiki es jää, sis tahtse se kohhus tedda wangi panda, enge sellele pandse temma ka wasta ja es kuule kohto käsku.

Wimate andse se koggokonna kohhus Rein Käggole üts näddal weel aiga, sis peab temma K. Roog'ale se 1 Rubla ärra masma, ja kohto een roppu kõnne ja wastapandmisse perrast peab Rein Käggo 1 Rbl. trahwi masma waeste ladiku hääs. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Karl Wernik XXX

  "  Juk Hansi XXX

  "  Peter Treumuth XXX

  "  Rein Mendik XXX

Sel 6. Februar 1875 ärra mastu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS