PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1865-1876)

LeidandmedEAA.2827.1.2
Kaader
4
Daatum25.04.1867
Protokolli numberIV
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Rätsep Madis Rätsep Peakohtumees
Peter Kerm Peeter Kõrm Abikohtumees
Peet Terras Peet Teras Abikohtumees
Johan Wilbert Johan Wilbert Kirjutaja

25mal Aprilil 1867

Kugelan kaebas, et 23. Ap. õhtul temma isse ja Schmidt olla Laas Risti omma tuppa kutsunud torropilli mängima, agga Gustaw Liedmann on sisse tulnud, pilli Laasi käest ärra tõmbanud, nurka wiskanud ja suurt mürra ja kärra teinud; ta seltsimehhed Willem Embro ja weel muid poisa on akna tagga põrrotanud ja mürranud ja kui Kugelan neid on keelma läinud, siis on nad tedda weel sõimanud.

Et naad omma rummalust ja süüd tundsid ja andeks pallusid, siis on ka Kugelan neile sekord andeks annud ja poisid ilma trahwimata jänud. -Selletud.

25mal Aprilil 1867

Kugelan kaebas, et 23. Ap. õhtul temma isse ja Schmidt olla Laas Risti omma tuppa kutsunud torropilli mängima, agga Gustaw Liedmann on sisse tulnud, pilli Laasi käest ärra tõmbanud, nurka wiskanud ja suurt mürra ja kärra teinud; ta seltsimehhed Willem Embro ja weel muid poisa on akna tagga põrrotanud ja mürranud ja kui Kugelan neid on keelma läinud, siis on nad tedda weel sõimanud.

Et naad omma rummalust ja süüd tundsid ja andeks pallusid, siis on ka Kugelan neile sekord andeks annud ja poisid ilma trahwimata jänud. -Selletud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS