PROTOKOLL

Jõe: Vallakohtu protokollid (1882-1885)

LeidandmedEAA.3296.1.54
Kaader
67
68
Daatum18.04.1884
Protokolli number83
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Mis Nr. 68 all poolele jäi Mihkel Erikson kaebtuse asjus Hans Juur wasto tulli ette Miina Kontson Kaiawerest tunnistas, et Mihkel Eriksoni käest on peremehe shleid warastud, kaks päewa haige olnud ja kolmas päew werelaskjal, üks pühapäew õhto on ära olnud arwata 1½ tundi ja sead söötmatta jätnud, palunud teda ,  Miina Kontsoni et södab ja peremees ei ole lasknud temal sead sööta. Hans Juur on teda külma kambri magama pannud kui tema haige olnud. Hans Juur on  lönud, ei tea kas möda piipu wõi näggu, nida et piip tõise seina läinud. 

Kuremalt Märt Anni tulli ette tunnistas, et Mihkel Erikson on shleid ja sedulka rihm ära warastada lasknud 2 rubla wärt olnud, Mihkel Erikson on peremehe kahe hobusega kaks ööd ja 1 päew oma isa kraami weddanud, Saare kontoris on ½  päewa ära wiitnud, se on peale kohtu päewa; haige on olnud, ei tea mitto päewa peremehe ja isa jures; sead on tema hooleks sööta jätnud, aga peremees ei ole lasknud; ühe päewaga on 14 naela linno  walmis teinud, tema on 16 naela ja 20 naela ja rohkemb

wahel linna walmis teinud päewas; perenaine on hobose annud kellega rattad ära wiidud, ühe päewa külmas kambris magganud kui sulane terwe olnud; piip on nukka läinud, aga lömist ei ole nähnud.

Mihkel Erikson ütles, et kui Hans Juur temale se palk wälja maksab, jäeb tema rahule ja arwab need rihmad ja rihm 2 rubla 50 kopik hõbbe ette ja se maha, kui oleks leppitust saanud siis  4 rubla 50 kop. hõbe maha.

Mõlembad pooled leppisid sel modil Hans Juur maksis Mihkel Eriksonil 5 rubla hõbbe kohtu ees kohe wälja.

                                                                            Peamees Josep Ernits(allkiri)

                                                                            Kohtumees Tawet Eres xxx

                                                                            Kohtumees Elias Arru(allkiri)

                                                                            Kirjutaja H. Freyfeles.(allkiri)

Mis Nr. 68 all poolele jäi Mihkel Erikson kaebtuse asjus Hans Juur wasto tulli ette Miina Kontson Kaiawerest tunnistas, et Mihkel Eriksoni käest on peremehe shleid warastud, kaks päewa haige olnud ja kolmas päew werelaskjal, üks pühapäew õhto on ära olnud arwata 1½ tundi ja sead söötmatta jätnud, palunud teda ,  Miina Kontsoni et södab ja peremees ei ole lasknud temal sead sööta. Hans Juur on teda külma kambri magama pannud kui tema haige olnud. Hans Juur on  lönud, ei tea kas möda piipu wõi näggu, nida et piip tõise seina läinud. 

Kuremalt Märt Anni tulli ette tunnistas, et Mihkel Erikson on shleid ja sedulka rihm ära warastada lasknud 2 rubla wärt olnud, Mihkel Erikson on peremehe kahe hobusega kaks ööd ja 1 päew oma isa kraami weddanud, Saare kontoris on ½  päewa ära wiitnud, se on peale kohtu päewa; haige on olnud, ei tea mitto päewa peremehe ja isa jures; sead on tema hooleks sööta jätnud, aga peremees ei ole lasknud; ühe päewaga on 14 naela linno  walmis teinud, tema on 16 naela ja 20 naela ja rohkemb

wahel linna walmis teinud päewas; perenaine on hobose annud kellega rattad ära wiidud, ühe päewa külmas kambris magganud kui sulane terwe olnud; piip on nukka läinud, aga lömist ei ole nähnud.

Mihkel Erikson ütles, et kui Hans Juur temale se palk wälja maksab, jäeb tema rahule ja arwab need rihmad ja rihm 2 rubla 50 kopik hõbbe ette ja se maha, kui oleks leppitust saanud siis  4 rubla 50 kop. hõbe maha.

Mõlembad pooled leppisid sel modil Hans Juur maksis Mihkel Eriksonil 5 rubla hõbbe kohtu ees kohe wälja.

                                                                            Peamees Josep Ernits(allkiri)

                                                                            Kohtumees Tawet Eres xxx

                                                                            Kohtumees Elias Arru(allkiri)

                                                                            Kirjutaja H. Freyfeles.(allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS