PROTOKOLL

Vardi: Pajaka valla protokolliraamat (1867-1876)

LeidandmedEAA.2642.1.2
Kaader
14
15
Daatum31.01.1868
Protokolli number1
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Bucht Peakohtumees
Jaan Rodes Kohtumees
Jüri Brandmeister Kohtumees
Ch. Eichenthal Kirjutaja

Jürri Kristjuhan kaebab koggokonna kohto ees, et Tallitaia temma käest pea rahha tahte sada; ja ütleb: "minna sedda ei maksa, se perremes peab maksma kedda ma wimaks tenisin, sest et minnu aasta mihkle päwa aeges täis sai."

Koggokonna kohhos selletas sedda maksmist Jürri Kristjuhanile ärra, nenda: "Kui sinna mihkli päwa aeges perremest läksid tenima, siis maksis perremes sinnu pea rahha teise pole aasta ette Joulu kuus, ja essimesse pole aasta ette Martsi kuus, ja kui siis jälle mihkli pääw tulleb, ja sinna lahti sad, siis on sinnu öigus Joulu ku sees isse omma pea rahha maksta, nenda kui sa lahti olled sanud, ja praego omma peal olled, pead sa isse omma pea raha maksma.

Sellepeale akkab Jürri Kristjuhhan uksest wälja minnema, ja ütleb: teie kurradi santitele minna pean rahha maksma, wätke kui tahte".

Nende äbbematta sönnade ülle möistis koggokonna kohhos Jürri Kristjuhanile "15" kibbedat witsa hopi, mis ka kohhe täetetud sai, ja kinnnitas ka ühtlasi et ta wibimatta pea rahha ärra peab maksma."

Kohto mehhed nimmelt:

Jaan Bucht

Jaan Rodes

Jürri Brandmeister

Tunnistusseks kohto kirjutaia Ch.Eichenthal [allkiri]

Dursu perres.

Jürri Kristjuhan kaebab koggokonna kohto ees, et Tallitaia temma käest pea rahha tahte sada; ja ütleb: "minna sedda ei maksa, se perremes peab maksma kedda ma wimaks tenisin, sest et minnu aasta mihkle päwa aeges täis sai."

Koggokonna kohhos selletas sedda maksmist Jürri Kristjuhanile ärra, nenda: "Kui sinna mihkli päwa aeges perremest läksid tenima, siis maksis perremes sinnu pea rahha teise pole aasta ette Joulu kuus, ja essimesse pole aasta ette Martsi kuus, ja kui siis jälle mihkli pääw tulleb, ja sinna lahti sad, siis on sinnu öigus Joulu ku sees isse omma pea rahha maksta, nenda kui sa lahti olled sanud, ja praego omma peal olled, pead sa isse omma pea raha maksma.

Sellepeale akkab Jürri Kristjuhhan uksest wälja minnema, ja ütleb: teie kurradi santitele minna pean rahha maksma, wätke kui tahte".

Nende äbbematta sönnade ülle möistis koggokonna kohhos Jürri Kristjuhanile "15" kibbedat witsa hopi, mis ka kohhe täetetud sai, ja kinnnitas ka ühtlasi et ta wibimatta pea rahha ärra peab maksma."

Kohto mehhed nimmelt:

Jaan Bucht

Jaan Rodes

Jürri Brandmeister

Tunnistusseks kohto kirjutaia Ch.Eichenthal [allkiri]

Dursu perres.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS