PROTOKOLL

Vardi: Pajaka valla protokolliraamat (1867-1876)

LeidandmedEAA.2642.1.2
Kaader
19
Daatum29.10.1868
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Bucht Peakohtumees
Jaan Rodes Kohtumees
Jüri Brandmeister Kohtumees
Jurri Sunni Kirjutaja

29mal Oktober olli koggukonna kohto pääw, ja kohto mehhed ollid koos. ja need kartohwli wargad olli ka koos, agga warga kinni wötjad ei olnud mitte kohto tul nud.

Runawerre wanna postimaias 

Kohto mehhed

Jaan Pucht XXX

Jaan Rodes XXX

Jürri Prantmeister XXX

Kaebaja olli Wälja waht Ado ja kaebtusse kandja olli Linnapa Jaan Kristjuhan

Jaan Kristjuhhan on läinud moisa kartohwli ma peale, ja on tahtnud kartohwlid kiskuma akkada, agga wälja waht Ado on temma peale, ja on kinni wötnud, ja nüüd selle eest maksab temma 50 koppik trahwi walla laeka, et ta öse läks kartohwli ma peale käima, sepärrast on ta trahwi kerge et taal weel ei olle kartohwlid käes olnud.

Kaebaja olli Wälja waht Ado ja kaebtusse kandja olli Linnapa Mart Upart, Mart Upart on ka läinud kartohwli ma peale käima ja ütlep et ta on omma leiwa kotti läinud ärra tomma, ja on ka akkanud kartohwlid kiskuma, ja selle eest maksab ka 50 koppik walla laeka waeste heaks.

Kaebaja olli wälja waht Ado ja kaebdusse kandja olli Karel Abram wälja waht Ado kaebas koggukonna kohtus et Karel Abram on kartohwlid ülles kiskunud, ja nüüd sellepärrast on koggukonna kohhus trahwi moistnud 1 rubl Walla laeka waeste heaks, ja 20 witsa opi sepärrast et walja waht on tedda essite ärra ajanud ja ta olla taggasi jälle tulnud, agga wälja waht temma, kotti ei olle näinud, ja ei tea kui paljo ta on neid kiskunud muud kui kue ölma sees olla olnud need ta on möda pöldo ärra kautanud

29mal Oktober olli koggukonna kohto pääw, ja kohto mehhed ollid koos. ja need kartohwli wargad olli ka koos, agga warga kinni wötjad ei olnud mitte kohto tul nud.

Runawerre wanna postimaias 

Kohto mehhed

Jaan Pucht XXX

Jaan Rodes XXX

Jürri Prantmeister XXX

Kaebaja olli Wälja waht Ado ja kaebtusse kandja olli Linnapa Jaan Kristjuhan

Jaan Kristjuhhan on läinud moisa kartohwli ma peale, ja on tahtnud kartohwlid kiskuma akkada, agga wälja waht Ado on temma peale, ja on kinni wötnud, ja nüüd selle eest maksab temma 50 koppik trahwi walla laeka, et ta öse läks kartohwli ma peale käima, sepärrast on ta trahwi kerge et taal weel ei olle kartohwlid käes olnud.

Kaebaja olli Wälja waht Ado ja kaebtusse kandja olli Linnapa Mart Upart, Mart Upart on ka läinud kartohwli ma peale käima ja ütlep et ta on omma leiwa kotti läinud ärra tomma, ja on ka akkanud kartohwlid kiskuma, ja selle eest maksab ka 50 koppik walla laeka waeste heaks.

Kaebaja olli wälja waht Ado ja kaebdusse kandja olli Karel Abram wälja waht Ado kaebas koggukonna kohtus et Karel Abram on kartohwlid ülles kiskunud, ja nüüd sellepärrast on koggukonna kohhus trahwi moistnud 1 rubl Walla laeka waeste heaks, ja 20 witsa opi sepärrast et walja waht on tedda essite ärra ajanud ja ta olla taggasi jälle tulnud, agga wälja waht temma, kotti ei olle näinud, ja ei tea kui paljo ta on neid kiskunud muud kui kue ölma sees olla olnud need ta on möda pöldo ärra kautanud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS