PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1878-1879)

LeidandmedEAA.3388.1.5
Kaader
63
Daatum07.08.1878
Protokolli number156
Protokolli teema2. Varalised tehingud

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 7tal augustil 1878.

Man olliwa kohtowan(n)emb, M. Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak 

                    kohtomees, Michel Plakso

Ann Maddisson om(m)a eest saisja Jaan Tennosaar man ollekin kaibap, et möldre Michel Ram(m)o 40 rbl. weski riisto eest ei olle ärra masnu; nida kui neil henda waiel olla leppit; nõwwap sedda kätte.

Michel Ram(m)o wastutas:"Minna ne riista wõtta, ent selle hinna ette, mes nem(m)a wäärt om(m)a ja kondratin hinda meil es sa leppitus jäije eddespidditse päle. Kui minna neid osta, sis saap hind arwatus, kui tem(m)a kallimb saap, kui riista wäärt om(m)a, sis woip minno perrast ka tõisele müwwa; ent min(n)a wõtta selle hinna ette ka nüüd, mes nem(m)a wäärt om(m)a, 20 rbl. olle kül riisto ette tälle masnu; nink selle eest woi neid min(n)a wõtta."

Moistetu: Et Michel Ram(m)o 20 rbl. riisto ette om masnu; sis peap ka 20 rbl. weel 14 päiwa sissen Ann Maddisson hääs wälja masma ja woip riista hendale pruuki.

                   Kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz  XXX

                   Kohtomees, Jaan Plak  XXX

                   Kohtomees, Michel Plakso  XXX

                               Kirjotaja, J. Käis

Michel Ram(m)o protokoll wälja sanu, sel 12 augustil s.a.

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 7tal augustil 1878.

Man olliwa kohtowan(n)emb, M. Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak 

                    kohtomees, Michel Plakso

Ann Maddisson om(m)a eest saisja Jaan Tennosaar man ollekin kaibap, et möldre Michel Ram(m)o 40 rbl. weski riisto eest ei olle ärra masnu; nida kui neil henda waiel olla leppit; nõwwap sedda kätte.

Michel Ram(m)o wastutas:"Minna ne riista wõtta, ent selle hinna ette, mes nem(m)a wäärt om(m)a ja kondratin hinda meil es sa leppitus jäije eddespidditse päle. Kui minna neid osta, sis saap hind arwatus, kui tem(m)a kallimb saap, kui riista wäärt om(m)a, sis woip minno perrast ka tõisele müwwa; ent min(n)a wõtta selle hinna ette ka nüüd, mes nem(m)a wäärt om(m)a, 20 rbl. olle kül riisto ette tälle masnu; nink selle eest woi neid min(n)a wõtta."

Moistetu: Et Michel Ram(m)o 20 rbl. riisto ette om masnu; sis peap ka 20 rbl. weel 14 päiwa sissen Ann Maddisson hääs wälja masma ja woip riista hendale pruuki.

                   Kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz  XXX

                   Kohtomees, Jaan Plak  XXX

                   Kohtomees, Michel Plakso  XXX

                               Kirjotaja, J. Käis

Michel Ram(m)o protokoll wälja sanu, sel 12 augustil s.a.