PROTOKOLL

Padise (Kloostri): Vasalemma vallakohtu protokolliraamat (1867-1891)

LeidandmedEAA.2741.1.7
Kaader
108
Daatum30.01.1887
Protokolli number6
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peeter Friedemann Peakohtumees
Madis Neumer Kohtumees
Hans Amisep Kohtumees

Kustas Saulus kaebas, et Ohtu walla mehed Juhan Ausing ja Jaan Luuk teda Wasalema Männiku kõrtsus olla peksnud. Tema olla joobnud olnud, läinud pingi peale laua taha magama, nimetud mehed tulnud sinna, tõmmanud teda sealt wälja ja löönud teda pitkali maha ja peksnud teda.

Adu Laurberg tunnistas, et Luuk olla Sauluse laua takka wälja tõmmanud ja Ausing löönud temale rindu, Saulus kukkund seljali maha.

Ausing ja Luuk saanud kohtu ette kutsutud, naad tunnistasid et Luuk oli Sauluse wälja tõmmanud ja Ausing teda pitkali pannud.

Aga on suurelised ja arwawad omale seda tegu õiguseks. Mõlemad olid nii joobnud, et rusikaid kohtu laua juures näitasid ja kui kohtu kõrwa mees Ausingi taskust wiina pudeli wälja tõmbas, tuli nimetud mees ja astus kohtu laua ääre, Kõrwamehe tooli peale ja ütles et tema kedagi ei karda. 

Kohus mõistis nimetud meestele Juhan Ausingile üks rubla ja Jaan Luuk'le üks rubla trahwi et joobnud peaga kohtusse tulid, ja palub nimetud meeste riiu asja Keiserliku Madise ja Risti Kihelkonna Kohtu seletada.

Kihelkonna kohtu läinud.

Kustas Saulus kaebas, et Ohtu walla mehed Juhan Ausing ja Jaan Luuk teda Wasalema Männiku kõrtsus olla peksnud. Tema olla joobnud olnud, läinud pingi peale laua taha magama, nimetud mehed tulnud sinna, tõmmanud teda sealt wälja ja löönud teda pitkali maha ja peksnud teda.

Adu Laurberg tunnistas, et Luuk olla Sauluse laua takka wälja tõmmanud ja Ausing löönud temale rindu, Saulus kukkund seljali maha.

Ausing ja Luuk saanud kohtu ette kutsutud, naad tunnistasid et Luuk oli Sauluse wälja tõmmanud ja Ausing teda pitkali pannud.

Aga on suurelised ja arwawad omale seda tegu õiguseks. Mõlemad olid nii joobnud, et rusikaid kohtu laua juures näitasid ja kui kohtu kõrwa mees Ausingi taskust wiina pudeli wälja tõmbas, tuli nimetud mees ja astus kohtu laua ääre, Kõrwamehe tooli peale ja ütles et tema kedagi ei karda. 

Kohus mõistis nimetud meestele Juhan Ausingile üks rubla ja Jaan Luuk'le üks rubla trahwi et joobnud peaga kohtusse tulid, ja palub nimetud meeste riiu asja Keiserliku Madise ja Risti Kihelkonna Kohtu seletada.

Kihelkonna kohtu läinud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS