PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1867-1885)

LeidandmedEAA.3627.1.2
Kaader
36
Daatum13.03.1869
Protokolli number13
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Weskij Peakohtumees
Tanni Andressohn Kohtumees
Gustaw Kiwit Kohtumees

Täämbatsel päiwal tulli Preili von Hehni eest hoolekandja ja temma kohtu asju tallitaja Wöömündre härra C. von Roth kohtu ette, - ja Wöölmündri härra kutsmisse pääle om ka täämba Otto Palm von Hehni Preilit wasta kohtu asjun Wirru tallu piddamisse õigusse ülle, - ärraleppimisse perrast sija koggokonna kohtu ette tallitedu; - nink Otto Palm lepse omma pri tahtmisse järgi täämba selle asja ülle nida: - Et Preili von Hehn sedda rahha selle Wirru tallu ostmisse pääle on andnu ja ehhitamisse pääle hennast kullutanu, - nink temma (Otto Palm) nüüd sedda rahha ei jõwwa preili von Hehnile wälja massa, - sis soowip ja lubbap ta nüüd sedda Wirro maija omma nimme päält ärra Preili nimme pääle kirjotada, - nida et temmal sääl middagi ennamb teggemist ehk nõudmist ei ka wastutamist tolle maja asju sissen ei jä.

Nipea kui se Wirro tallo kondraht suurembist kohtist Preili von Hehni pääle ärra om kinnitedu, - sis peap Preili von Hehn se wõlla kirri - mes temmal Otto Palmist käen om, - pääle kondrahti kinnitamisse Otto Palmile kohtu läbbi kätte andma , - ja ka sellega üten 200 (kats sadda:) Rubla rahha ka kohtu läbbi kätte masma. -'

Nink nida om se lepping mõllembilt poolt rahhuga ärra leppitu, - ja ei olle ennamb kummaltki poolt middagi ülle ütlemist, - kelle pääle ka mõllemba omma käekirja selle Leppingu Protocolli alla kirjotiwa:

[kohtomeeste ametinimed ja allkirjad]

Wilhelmine von Hehni preili kohto asju tallitaja Carl von Roth.[allkiri]

Wirro tallu müjä: - Otto, Palm, - [allkiri]

Täämbatsel päiwal tulli Preili von Hehni eest hoolekandja ja temma kohtu asju tallitaja Wöömündre härra C. von Roth kohtu ette, - ja Wöölmündri härra kutsmisse pääle om ka täämba Otto Palm von Hehni Preilit wasta kohtu asjun Wirru tallu piddamisse õigusse ülle, - ärraleppimisse perrast sija koggokonna kohtu ette tallitedu; - nink Otto Palm lepse omma pri tahtmisse järgi täämba selle asja ülle nida: - Et Preili von Hehn sedda rahha selle Wirru tallu ostmisse pääle on andnu ja ehhitamisse pääle hennast kullutanu, - nink temma (Otto Palm) nüüd sedda rahha ei jõwwa preili von Hehnile wälja massa, - sis soowip ja lubbap ta nüüd sedda Wirro maija omma nimme päält ärra Preili nimme pääle kirjotada, - nida et temmal sääl middagi ennamb teggemist ehk nõudmist ei ka wastutamist tolle maja asju sissen ei jä.

Nipea kui se Wirro tallo kondraht suurembist kohtist Preili von Hehni pääle ärra om kinnitedu, - sis peap Preili von Hehn se wõlla kirri - mes temmal Otto Palmist käen om, - pääle kondrahti kinnitamisse Otto Palmile kohtu läbbi kätte andma , - ja ka sellega üten 200 (kats sadda:) Rubla rahha ka kohtu läbbi kätte masma. -'

Nink nida om se lepping mõllembilt poolt rahhuga ärra leppitu, - ja ei olle ennamb kummaltki poolt middagi ülle ütlemist, - kelle pääle ka mõllemba omma käekirja selle Leppingu Protocolli alla kirjotiwa:

[kohtomeeste ametinimed ja allkirjad]

Wilhelmine von Hehni preili kohto asju tallitaja Carl von Roth.[allkiri]

Wirro tallu müjä: - Otto, Palm, - [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS