Astus ette Riudest Marri Kukkers Jürri lesk 62 aas wanna ellab Kullamas omma poia Jõe Tonnise jures. Se allab ülles, et temma on süggise 6mal Oktobril 1876 olnud Kullama Joe perremehhe Tonnis Kukkersi lomade jures Joe heinamas. lomadega olnus Joe ma peal ja Marri isse olnud Kullama Kimasilla heinama peal, siis tulnus Kimasilla Jürri naine Wijo Lamann Marri jure ja üttelnud, ma tahhan so kurrati wargale näidata, ja läinud weisid aiama agga Marri on üttelnud: mis sa neist weistest aiad, egga need niitmata ma peal ei olle olnud, siis tulnud Wijo wõtnud, maast ühhe tümmika, ja murdnud selle polwe tagga katki, ja lönud ni kaua, kui Wijo isse tahtnud, Marri pannud kaed ette, agga Wijo lönud katte peale, kus Marri käed katki on olnud, kus Marri weel katkise kätte ja silmadega on Kullama walla peakohtumehhel näitamas käinud.
Astus ette Wijo Lamann. Se ütleb wälja: Lada essimisse päewal on Wijo läinud Kollowerre ladale ja Marri on lomadega Wijo wasto tulnud, Wijo on üttelnud omma mehhe Jürrile: muud Joe weised lähwad meie heinamase, ja kui Wijo on õhto koiio tulnud, siis on Wijo tüdruk An üttelnud: Jõe weised ollid tännase päwa meie heinamas, ja lada teise päwa on jälle Jõe weised Kimasilla heinamas olnud, kus Kimasilla pois, neid on wälja aianud. Kolmandamal päwal on jälle weised Kimasilla heinamas olnud, ja Kimasilla perremees on saatnud omma naist Wijut weised wälja aiama, weised on 11 weist Kimasilla heinamas, mahhajänud pollusma peal olnud, ja teised weised on Jeo heinamas olnud. Wijo on hakkand neid ärra aiama omma ma pealt, ja tahtnu omma oue kinni aiada, agga Marri on happi hüdnud ja törrind weiseid wasto, egga ei olle tahtnud laska kinni aiada, ja Wijo ütleb: et temma ei olle Marrit peksnud.
Moistatus: Wijo woi mees Jürri peab selle ette et ta Marrit peksnud on kolm rubla maksma.
Kohtowannem: Karl Laarmann XXX
Korwamees: Mart Kelmann XXX
Korwamees: Hindrek Lewer XXX
Hakenrihteri jure kirjotud 19mal Februaril 1877. ja trahwitud
Astus ette Riudest Marri Kukkers Jürri lesk 62 aas wanna ellab Kullamas omma poia Jõe Tonnise jures. Se allab ülles, et temma on süggise 6mal Oktobril 1876 olnud Kullama Joe perremehhe Tonnis Kukkersi lomade jures Joe heinamas. lomadega olnus Joe ma peal ja Marri isse olnud Kullama Kimasilla heinama peal, siis tulnus Kimasilla Jürri naine Wijo Lamann Marri jure ja üttelnud, ma tahhan so kurrati wargale näidata, ja läinud weisid aiama agga Marri on üttelnud: mis sa neist weistest aiad, egga need niitmata ma peal ei olle olnud, siis tulnud Wijo wõtnud, maast ühhe tümmika, ja murdnud selle polwe tagga katki, ja lönud ni kaua, kui Wijo isse tahtnud, Marri pannud kaed ette, agga Wijo lönud katte peale, kus Marri käed katki on olnud, kus Marri weel katkise kätte ja silmadega on Kullama walla peakohtumehhel näitamas käinud.
Astus ette Wijo Lamann. Se ütleb wälja: Lada essimisse päewal on Wijo läinud Kollowerre ladale ja Marri on lomadega Wijo wasto tulnud, Wijo on üttelnud omma mehhe Jürrile: muud Joe weised lähwad meie heinamase, ja kui Wijo on õhto koiio tulnud, siis on Wijo tüdruk An üttelnud: Jõe weised ollid tännase päwa meie heinamas, ja lada teise päwa on jälle Jõe weised Kimasilla heinamas olnud, kus Kimasilla pois, neid on wälja aianud. Kolmandamal päwal on jälle weised Kimasilla heinamas olnud, ja Kimasilla perremees on saatnud omma naist Wijut weised wälja aiama, weised on 11 weist Kimasilla heinamas, mahhajänud pollusma peal olnud, ja teised weised on Jeo heinamas olnud. Wijo on hakkand neid ärra aiama omma ma pealt, ja tahtnu omma oue kinni aiada, agga Marri on happi hüdnud ja törrind weiseid wasto, egga ei olle tahtnud laska kinni aiada, ja Wijo ütleb: et temma ei olle Marrit peksnud.
Moistatus: Wijo woi mees Jürri peab selle ette et ta Marrit peksnud on kolm rubla maksma.
Kohtowannem: Karl Laarmann XXX
Korwamees: Mart Kelmann XXX
Korwamees: Hindrek Lewer XXX
Hakenrihteri jure kirjotud 19mal Februaril 1877. ja trahwitud
