PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1878-1879)

LeidandmedEAA.3388.1.5
Kaader
65
Daatum07.08.1878
Protokolli number159
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Protokoll pooleli jänud.

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 7tal augustil 1878.

Man olliwa kohtowan(n)emb, M. Kurwitz

                       kohtomees, Jaan Plak

                       kohtomees, Michel Plakso

Hans Richm kaibas, et tem(m)a pandnu 41 künard rõiwast om(m)a rehhe alla sirgenemisse päle õddango ja hom(m)ongo olla ärra warrastetu; nink tem(m)a pole terra mehhel om ka kangas sääl olnu; ent wõtmata jänu; arwap kuulmisse perra, et tem(m)a om(m)an majan om warras olnu ja nõwwap et tem(m)a pole terra maja rahwas peawa sedda wälja masma. -

Kusta Sõrmus wastutas: Minna olle ajoti sinna käünu ja olle allati innemissi nännu; kui küsse üts üttel Richma manno ja tõine tõist kõrd tüdriko manno asja olla muud ei tija üttelda." -

Johann Sõrmus wastutas: Minna olli tol ösel, kui rõiwas saije warrastedus öütsin ja olli tokõrd just kutsut öö läbbi hobbeste manno." -

Jürri Laine wastutas:"Minna maggasi kambren ja ei tija sest wargussest middagi üttelda." -

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 7tal augustil 1878.

Man olliwa kohtowan(n)emb, M. Kurwitz

                       kohtomees, Jaan Plak

                       kohtomees, Michel Plakso

Hans Richm kaibas, et tem(m)a pandnu 41 künard rõiwast om(m)a rehhe alla sirgenemisse päle õddango ja hom(m)ongo olla ärra warrastetu; nink tem(m)a pole terra mehhel om ka kangas sääl olnu; ent wõtmata jänu; arwap kuulmisse perra, et tem(m)a om(m)an majan om warras olnu ja nõwwap et tem(m)a pole terra maja rahwas peawa sedda wälja masma. -

Kusta Sõrmus wastutas: Minna olle ajoti sinna käünu ja olle allati innemissi nännu; kui küsse üts üttel Richma manno ja tõine tõist kõrd tüdriko manno asja olla muud ei tija üttelda." -

Johann Sõrmus wastutas: Minna olli tol ösel, kui rõiwas saije warrastedus öütsin ja olli tokõrd just kutsut öö läbbi hobbeste manno." -

Jürri Laine wastutas:"Minna maggasi kambren ja ei tija sest wargussest middagi üttelda." -