Kohtu ette astus Harku ülem metsawaht Aleksander Heinberg. Kaebas,

et Waimõisa Pootsi Jüri Rautsmann, on Kuiwahalliku metsast mööda läinud

suvel üheksatesistkümmend kase pinda ära warastanud ja peale seda weel metsa

wahi õuelt weel 5 saetud kase luhku ära warastanud. Päeduva Kõrgemäe Jüri Kont ,

kes seal sulaseks on olnud wõib seda selgeste tunnistata.

Süü alune Jüri Rautsmann, üttele, et tema 13.pinda on ära warastanud ja 5 est kase

plangust ei tema mitte.

Jüri Kont sai ette kutsutud tunnistama. Ta tunnistab, et need kase pinnad ja plangud

on Pootsi sealaudas olnud.

Kohus mõistis Jüri Rautsamannile 40 rubla trahwi, aga tema ei lubanud seda mitte maksta,

waid üksnes 13 pinna trawi lubab tema wälja maksta, agametsa waht Aleksander Heinberg 

ei lepi sellegamitte, ja palub protokoll wälja anda, et suuremal kohtul seda asja saaks selletata.

Selle palwe peale sai prottu koll wälja antud.

Alla kirjutatud

Kohtu wanem Carl Reemann

                         Hans Warbula

                         Hans Tammeleht

/allkiri/